80Cartoni (1): “He-Man e i Dominatori dell’Universo” 23/04/2006
Posted by Antonio in 80Cartoni, Animazione, Cinema e TV.trackback
Inauguriamo questa nuova rubrica sui cartoni animati del passato, con attenzione particolare sugli anni '80, con He-Man e i Dominatori dell'Universo. La serie (titolo originale "He-Man and the Masters of the Universe"), prodotta negli anni 1983/85 da Filmation e basata sull'omonima linea di giocattoli prodotta da Mattel, è durata ben 130 episodi di una ventina di minuti l'uno, ed in Italia è stata trasmessa a metà degli anni '80 su Rete 4 all'interno del contenitore per ragazzi "Ciao Ciao". Dato il successo, ne venne prodotta una versione al femminile (She-Ra, la principessa del potere), una nuova versione nel 1991 (He-Man) e un remake modernizzato nel 2002 (He-Man and the Masters of the Universe).
La vicenda della serie è riassunta nella narrazione iniziale di ciascun episodio del protagonista Adam / He-Man:
Io sono Adam, principe di Eternia, il difensore dei segreti del castello di Grayskull, e questo è Cringer, il mio eroico amico.
Scoprii di avere certi favolosi poteri segreti il giorno che sollevai verso il cielo la mia spada magica e dissi: "Per il potere di Grayskull, la forza è con me!!". Cringer divento il possente Battlecat, e io diventai He-Man, l'uomo piu forte e potente dell'intero universo.
Soltanto in tre sono a conoscenza del mio segreto: la nostra amica Sorceress, Man-At-Arms e Orko, e insieme difendiamo il castello di Grayskull dalle forze demoniache di Skeletor.
Principale ispirazione del cartone è stato il film "Conan il barbaro" (1981) con Arnold Schwarzenegger. Nel giugno 1987, dopo il termine della produzione della serie, è stato anche realizzato un dimenticabile film basato sui protagonisti del cartone interpretato da Dolph Lundgren e Frank Langella.
Per i fan italiani un ottimo punto di partenza è il sito web He-Man and the Masters of the Universe, curato da Alessandro, che tratta anche le serie successive a quella originale degli anni '80, insieme ai DVD e al merchandising ad esse collegato.
mi piaceva tantissimo quando ero piccolo… c’è qualche speranza che i DVD escano anche in italia? :o
ciao yots, sono il webmaster di heman.altervista.org. Purtroppo al momento nessuna speranza per i dvd in Italia. In america però stanno uscendo tutti. Forse pubblicheranno in Italia “Il segreto della spada”, film d’animazione con he-man e she-ra (corrisponde al montaggio dei primi 5 episodi di she-ra)
ma non ci sono nemmeno le vhs in vendita da qualche parte?
E’ uscita parecchi anni fa la vhs del lungometraggio di he-man e she-ra “Il segreto della spada”, ma i singoli episodi non ci sono in vhs
Leggendo qua e là in rete circa due anni fa venni a sapere,rischiando complicazioni cardiovascolari per la piacevolissima sorpresa, che nel 2006 sarebbe uscito nelle sale un film su He-man interpretato da Jason Lewis e diretto da John Woo..Siamo quasi a metà dell’anno..Ma che notizie giungono dal fronte occidenale? E’ attendibile ciò che lessi in rete o era solo una leggenda metropolitana?
Purtroppo il progetto è fermo. se ne parla sul forum ufficiale italiano di he-man: http://www.principessa-shera.it/italian_masters/forum/portal.php
Dove posso trovare le foto con tutti i personaggi?
ma non c’è nessuno che ha in videocassetta le puntate registrate dalla tv di he man?help me! sto rosicando troppo ho una voglia di rivederlo ogni tanto mi riconsolo con “il segreto della spada”…ma dico io al posto di mandare in onda un serie nuova (oltre tutto penosa) non potevano riproporci quello anni 80?
ciao a tutti ho saputo dei 4 dvd che escono in america che ripercorrono tutt ele puntate di he-man anni 80, purtroppo so pure che non verranno tradotti in italiano,è possibile rivedere tutti e 130 gli episodi da qualche part ein Italia,c’è qualcuno che vende le puntate magari anche su VHS?grazie da un ventisettenne.
Se potete guardate le puntate in inglese, il linguaggio semplice usato dai doppiatori è comunque di facile comprensione anche per chi ha una comprensione scolastica.
E poi è molto facile scaricare da vari peer to peer le puntate.
Io sono riuscito a scaricare una decina di episodi tipo il tempio del sole e il mistero di man e faces.Naturalmente in inglese.
I think what you are doing is great!!! I want to use your color scheme at my sites…
ciao a tutti i possiedo la serie di he man sia quella anni 80 che quella nuova in dvd se c’e qualcuno itressato mi conttati cristian.taiani@libero.it
Wann machma denn die nchste party??? lebe lang und erfolgreich!!! :)
Good site !!! Interesting content!!! What do you think about my sites?
ciao io ho la serie di he-man su dvd in italiano e una VEntina di episodi Shera in qualità eccezionale e sempre in italiano chi è interessato neriblackall@libero.it
Ciao a tutti, sono un trentacinquenne amante dei cartoni anni ‘80 (anni meravigliosi!). So che in America sono usciti in DVD tutti i 130 episodi della serie I Dominatori dell’Universo, oltre che quelli di She-Ra. C’è una seppur flebile speranza che tali DVD arrivino anche in Italia, magari anche solo quelli dei Dominatori dell’Universo?
Ciao a tutti. Per coloro che possono ricevere Videostar in digitale o analogico , He- man è in onda da lunedì al venerdì alle 18:45.
CERCASI LISTA EPISODI DELLA principessa SheRa
SCAMBIO ANIME
jeeg78@msn.com
ciao a tutti ho registrate le puntate in videocassetta dalla tv in cartone animato di he-man prima serie quella dove c’e il pricipe adam
jeeg78@msn.com
SCAMBIO ANIME jeeg78@msn.com
ciao a tutti ho registrate le puntate in videocassetta dalla tv del cartone animato di he-man prima serie quella dove c’e il principe adam jeeg78@msn.com
qualcuno può aiutarmi??? sto cercando gli episodi di She-ra, dove posso trovarli????
Nn si sa più nulla della serie He-man in dvd? Per fortuna lo stanno rifacendo su un canale regionale di Roma, Super 3, tutti i giorni alle 20:30 circa! Tuttavia,avere un’edizione in dvd mi intriga parecchio… ci sono speranze che esca pure in Italia?
Ci saranno presto i dvd in italiano… ORIGINALI!
come fai a saperlo Lo???
Si dice il peccato ma non il peccatore… ;-D
Tieni d’occhio le fonti di informazione ufficiali… diciamo a occhio e croce fino a metà febbraio per avere la dimostrazione pratica.
speriamo Lo…starò attento! Quando escono non è che metti un annuncio in questo sito.
Grazie
certo che sì, non preoccuparti!
ciao
certo che sì, non preoccuparti! e, dimenticavo… ci saranno anche i dvd di she-ra.
ciao
ciao a tutti sono un 17 che da piccolo ha visto he man così tante volte che ora con internet sta riuscendo a completare il suo sogni rivedere la mitica serie di he man se qualcuno può farlo mi può dire xò come si chiamava il film uscito con l’attore(di cui non ricordo il nome) che ha fatto pure il russo nel film di roky oh grazie a tutti ciao ciao
p.s in un sito ho scoperto che nel 2008 uscirà un nuovo film “He-Man and the Masters of The Universe”. Si parla di un film in grande stile, in uscita nel 2008. Per ora abbiamo solo il nome dello sceneggiatore, Adam Rifkin. Per il potere di Grayskull!!
Ciao OSCO, il film che dici è uscito nel1987, si intitolava proprio “Masters of the Universe”, regista Gary Goddard, con Dolph Lundgren nel ruolo di He-Man (il russo cattivo di Rocky V).
Se sei un fan dei MOTU (Masters Of The Universe), ti invito ad iscriverti al nostro forum:
http://www.principessa-shera.it/italian_masters/forum/portal.php
Qui troverai molti fan, notizie sempre aggiornate anche sul film nuovo che dici, che, purtroppo, per ora è stato cancellato (come leggerai nel forum). Ti do fin da ora il benvenuto, il mio nick nel forum è NikeBoyRM, ti aspetto là (se hai problemi o domande puoi scrivermi, l’email è qui sotto). Ciao!
Scusate ma a me non risulta che alcun casa editrice voglia fare i dvd italiani, come fate a saperlo? chi li distribuirà?
Come detto da NikeyboyRM il nuovo film dei MOTU per adesso è stato cancellato e la casa di produzione ha restituito i diritti alla Mattel.
Come sanno i miei amici del forum di He-Man e She-ra, ho lavorato alle edizioni in DVD dei MOTU e POP in USA, e al momento, non so nulla di una pubblicazione italiana.
Cercherò di informarmi con la BCI Eclipse o la ER per saperne qualcosa.
Lo, se potessi contattarmi sul’argomento te ne sarei grato, vorrei se possibile aprire un dialogo con chiunque sia interessato a pubblicare i MOTU in Italia, per offires il supporto del fourm e dei nostri siti, nonchè, se gradita un po’ di consulenza :-)
Ciao!
Off Topic (in un blog…):
…è andato perso o è stato cancellato il mio post con il mio indirizzo email di Yahoo…L’avevo messo affinché OSCO o chiunque altro fan voglia iscriversi al forum possa avere un riferimento in caso di difficoltà…
Riprovo…:
mailto: nikeboyrm@yahoo.it
ciao nikeboyrm mi sono registrato ora aspetto conferma grazie mille dell’invito…cmq su emule riuscite a trovare la lista dei vecchi episodi e dei nuovi e pure il film dell’87
Il nuovo film è attualmente in sospeso, ma credo che presto riprenderanno i lavori.
Per quanto riguarda i cartoni animati di He-Man in Italia, non è stata ancora data alcuna informazioen ufficiale, ma probabilmente inizieranno ad uscire questa estate!
Emiliano Santalucia, potresti contattarmi su lorenzo@brain-zoo.com per favore?
ci puoi dire qualcosa di più lo????
usciranno in edicola???
Ragazzi, mi dispiace deludervi ma purtroppo non e’ vero che usciranno in edicola o altrove i DVD di He-Man. La Entertainment Rights, l’ azienda che possiede i diritti Mondiali di tutti i cartoni prodotti dalla Filmation ha concesso diritti TELEVISIVI regionali e solo quelli a un numero di emittenti locali. Nessuno in Italia possiede i diritti per i DVD quindi anche qualora questi fantomatici DVD dovessero uscire non sarebbero ne ORIGINALI ne AUTORIZZATI. E’ un vero peccato perche’ la serie merita una versione DVD. E’ triste vedere che in giro ci sono persone che cercano di prendere in giro i fan della serie illudendoli con notizie false e prive di fondamento.
insomma decidetevi…..chi dice che escono…..chi dice di no…..si può sapere la verità????
ma poi scusa …la ER ha concesso i diritti solo per le tv regionali??? te lo sei inventato tu …..la ER ha venduto le licenze per ben 4 serie della FILMATION (he-man , she-ra , ghostbusters , bravestarr) in generale per la tv ……secondo me non è escluso che abbiamo concesso i diritti anche per i dvd dal momento che sono usciti ormai in tutti i paesi del mondo !!
Caro Jack,
la tua delusione e il tuo astio nei miei confronti ………..li comprendo. E’ una grossa delusione ma meglio la verità che le bugie assurde di chi non ha nulla di meglio da fare che illuderci tutti.
I diritti televisivi nazionali, i diritti televisivi regionali e i diritti DVD sono tre cose ben distinte. Se ciò che tu stai dicendo fosse vero uscirebbero anche i DVD dei Ghostbusters e di Bravestarr. In realtà sono stati venduti solo i diritti televisivi e basta. Vorrei anche precisare che la tua percezione che la Entertainment Rights sia una qualche entità “mistica” che rilascia diritti a destra e a sinistra come una specie di divinità che provvede a graziare i suoi fedeli più devoti è del tutto errata. La Entertaiment Rights è semplicemente un’ azienda che ha un prodotto da vendere. Se non ha ancora venduto i diritti dei DVD per l’ Italia il motivo è semplice: nessuno è disposto a pagare il prezzo richiesto. Se tu ne hai la possibilità puoi contattarli tu stesso, pagarli il prezzo richiesto (si parla di MILIONI di Euro per ogni stagione!!), e produrre tu stesso i DVD. Nessuno te lo vieta e ti assicuro che quelli della ER ne sarebbero più che felici.
E’ verissimo che gli audio Italiani in possesso della ER sono stati aggiunti alla traccia video dei DVD della Contender tuttavia ciò non implica necessariamente che usciranno i DVD anche perchè se si ascoltano alcuni episodi: Disappearing Act, Teela’s Quest o Daimar The Demon si sente benissimo che l’ audio è molto disturbato e francamente mi stupirei se qualche azienda seria come la Panini o la DeAgostini facessero uscire sul mercato un’ oscenità simile. Io mi auguro di vedere dei DVD decenti ma al momento i diritti non sono ancora stati venduti quindi non vedo come possano uscire tra due giorni (!!!!) come dice LO o comunque come faccia egli ad averne la certezza quando nessuno ha mostrato alcun interesse nell’ acquisizione di questi diritti. Quindi non illudiamoci: questo LO o (a) è uno scemo che ha trovato in giro qualche DVD Italiano (tarocco ovviamente) di He-Man e l’ha preso per autentico, dato che non è tanto difficile fare confusione se si guardano i menu dei DVD tarocchi che sembrano veri (purtroppo solo i menu perchè gli episodi sembrano masterizzati da una scimmia) oppure (b) ci ha scommesso su, per via della concessione dei diritti televisivi – scommessa che si rivelerà – purtroppo per noi – persa. Io come tutti voi tengo le mie dita incrociate ma, ragazzi, non lasciatevi prendere in giro!!!
Ciao Prince Adam, da come parli sicuramente sei un addetto ai lavori e hai accesso a fonti di informazioni che noi non abbiamo.
Sai se per l’Italia la ER ha TUTTI gli episodi doppiati di TUTTE le stagioni Motu e Pop? O gli mancano alcuni e forse tale mancanza rende pure poco appetibile per un’eventuale azienda interessata acquistare i diritti?
Si diceva che una ventina di episodi Motu qui non sono stati neanche trasmessi, per non parlare delle ultime stagioni Pop…
In ogni caso, grazie ai tuoi contatti, tienici informati!
carissimo prince adam ……
per quanto mi riguarda io non so se tu sei del giro (fai parte della deagostini o altro) o perchè hai tutte queste convinzioni ……tu ti sei fermato a quell’edizione disastrosa della CONTENDER inglese …..che ha pubblicato a mala pena la prima stagione , il xmas special e SOTS (i veri fan sanno di cosa sto parlando) …..ti ricordo che nel frattempo in america la BCI ha distribuito in 4 cofanetti la serie completa di he-man nella quale è presente la traccia audio in spagnolo …..suscitando nuovo interesse per la serie insomma qualcosa è cambiato …..forse anche in italia qualcuno si è deciso a importare i dvd americani …..
è molto probabile che la ER abbia offerto a qualche distributore italiano di concedere i diritti per l’home video (oltre a quelli televisivi) ma forse come dici tu non c’è stato per adesso ancora nessuno interessato a prendersi questo impegno
nell’attesa mi registro gli episodi in tv perchè non si sa come andrà a finire …d’altronde siamo in italia !!!
ah ! ma poi non ho capito questa storia che la CONTENDER ha inserito la traccia audio italiana nei dvd inglesi…almeno dimmi se ho capito male….ma quello che dici non mi sembra veritiero !!!
cmq ho capito a cosa ti riferisci….i dvd tarocchi di cui parli tu sono quelli con le registrazioni di italia7 su 5 dvd-r …devo darti ragione veramente un pessimo lavoro !!! meglio che niente….
Allora:
1) Il “caro” non voleva essere polemico. Comprendo veramente la tua delusione. Comunque le cose stanno come ho detto io. Se preferisci una bella bugia alla triste verità potrei dirti anch’ io che usciranno presto ma a che servirebbe?
2) L’ intera serie di He-Man è stata rimasterizzata dalla Contender NON dalla BCI anche se al momento la Contender ha messo sul mercato solo i primi 36 episodi. La versione che tu definisci “superiore” della BCI è solo una conversione in NTSC dei DVD della versione rimasterizzata dalla Contender. Sul sito http://www.he-man.org c’è un rappresentante della BCI che risponde alle domande dei fan. CHIEDILO a lui se non vuoi credere a me. Ti pago una cena se mi smentisce! Le traccie video usate per la versione televisiva Italiana sono tratte dalla versione Contender.
3) Non mi riferivo ai DVD con i TV Rip di Italia7 che si vendono su eBay. Da un paio di mesi è apparsa una versione tarocca dei DVD di He-Man su alcuni siti P2P in Italiano. Non fa vomitare quanto i TV Rip di Italia 7 ma è chiaro ch’è stata fatta malissimo in modo amatoriale da qualche imbecille che non aveva niente di meglio da fare e non capisce un tubo di come si masterizza un DVD. Tuttavia i menu, a differenza di tutto il resto, sono praticamente uguali a quelli della BCI e quindi è possibile che qualcuno, guardando i menu in Italiano, l’ abbia presa per autentica, abbia pensato che fosse una specie di anteprima uscita sui P2P prima della versione ufficiale come tal volta effettivamente avviene e abbia preso fischi per fiaschi. Se i DVD di He-Man dovessero uscire con quella qualità meglio che non escano affatto.
Ciao Prince Adam,
faccio una piccola precisazione io che sui DVD della BCI ci lavoro ;-)
Le rimasterizzazioni NONsono state fatte ne dalla BCI NE dalla Contender.
Di fatto, Contender e BCI non sono i proprietari dei diritti, ma solo licenziatiari e non possono rimasterizzare nulla, in quanto i master sono di proprietà della ER.
In realtà le rimasterizzazioni vennero fatte dalla Hallmark prima della cessione della libreria Filmation alla ER.
Si tratta di rimasterizzazioni di qualità eccellente poi usate in vario modo dai licenziatari.
In regione 2 la qualità dei DVD contender è sempre stata considerata la migliore, ma sembra che i DVD BCI siano un pelino meglio.
Sinceramente non ho fatto il confronto, a causa anche di un vecchio e pessimo televisore che non mi permette di apprezzare al massimo l’NTSC.
Dunque, l’edizione USA non è la conversione dei DVD della Contender, ma una edizione ex-novo tratta dai master della ER che li fornisce alla BCI.
Spero di aver chiarito la cosa, così non cè bisogno di scomodare il povero David su he-man.org che è già carico di lavoro e deve anche inseguire me per le scadenze ;-)
alla faccia tua PRINCE ADAM (ma proprio con tutto il cuuuuore )
E ‘ UFFICIALE LA DOLMEN HOME VIDEO DISTRIBUIRA’ IN DVD ITALIANI TUTTI GLI EPISODI DI TUTTE LE STAGIONI DI “HE-MAN E I DOMINATORI DELL’UNIVERSO” E DI “SHE-RA PPRINCIPESSA DEL POTERE” 2 ICONE DEGLI ANNI 80
SI TRATTA DI 2 BOXSET A STAGIONE
IN VENDITA A PARTIRE DA QUESTO AUTUNNO IN TUTTI I MIGLIORI PUNTI VENDITA E NELLA GRANDE DISTRIBUZIONE
VISITATE QUESTO LINK PER TUTTE INFO
http://www.principessa-shera.it/italian_masters/forum/portal.php
Eccoci…
ci è voluto un po’ più del previsto, ma alla fine l’annuncio è uscito, no?! ;-D
Per favore non scrivetemi mail perchè non ho la possibilità di rispondervi. Scusatemi, ma davvero non posso farlo.
ciao a tutti!
Alla faccia mia? Io non potrei essere più felice di così! Chiedo scusa a Lo per averlo scambiato per uno dei soliti fannulloni che ci sono in giro e che purtroppo sono tantissimi. Il mio intento era solo quello di difendere i fan e la serie stessa da affermazioni che ho ritenuto erroneamente inappropriate dato che ero all’ oscuro del fatto che la Dolmen fosse interessata ai diritti in quanto mi era sembrato più che altro che si stesse parlando di un uscita dei DVD in edicola.
Ciao a tutti!
Sono un grandissimo fan di Lui-uomo e Lei-ra (scusate ma sta freddura la dovevo dì! :D )
Sto cercando come un disperato un Dvd con il film de “Il segreto della spada” (intendo tutte le 5 puntate insieme,non separati)…. esiste in commercio?
vorrei terminare la mia collezione dei MOTU e quel film è una perla tra tutti i film di animazione usciti nell’ultimo ventennio….
Please Help me! (anche se siete incacchiati per la freddura iniziale :D )
Per fortuna Prince Adam ti se sbagliato!! :) Bè puoi dire tranquillamente che hai preso una toppa bella piena, in quanto avevi detto “non usciranno nè in edicola nè altrove”, per fortuna è successo propio il contrario!! Usciranno e con tutti i contorni del caso: cofanetti, doppiaggi, tutto rimasterizzato ecc…!!!! Per il potere di Grayskulll!!!
WANNA ANDON PUSS TRUVE I CARTON D I MEN?
he-man mi ha fatto sognare avevo e ho tuttora un sacco di personaggi e il castello di grayskool….. che tempi ragazzi!
per chi fosse interessato lo trasmettono tutti i giorni sul canale 703 di sky “cultoon”
ciao!
scusate se cambio leggermente argomento, ma sto cercando la pubblicità di he-man degli anni 80. quella col bambino (italiano) che ci giocava. ho cercato in vari siti di pubblicità, ma non la torvo. avete idee?
grazie!
miche
Ciao,s e cerchi delle pubblicità dei masters in generale, qui c’e n’e una: http://www.torinointernational.com/spot80/?carica=spot_detail&id=700 E’ quella della trappola infernale di Hordak! Neanche io la ricordavo!
salve sono un’appasionato di he-man quando ero piccolo vedevo sempre una puntata o forse il film fatto a cartone. Se qualcuno e gentile di drmi il titolo ne saro molto grato
qualcuno ha la lista degli episodi di she-ra (in italiano!!!)??? in inglese è facile trovarla…
AIUTO!!!
HELP ME!
mandatemela a questo indirizzo: dylanranger@virgilio.it
grazie
I dvd di he man escono il 9 ottobre 2007 con etichetta dolmen
Qualcuno sa cortesemente dirmi se sono previste uscite in dvd degli episodi di Bravestarr? Vi lascio la mia mail personale: dea_80@virgilio.it
Grazie infinite!
A presto!
Ste
su you tube, digitando masters oppure motu….o direttamente il nome dei personaggi troverete le vecchie pubblicità anni ‘80..ce ne sono tantissime!
la più bella? quella americana per l’uscita di man e faces!
ciao!
io li vendo per 50 € TUTTO IL COFANETTO SIA DI HE-MAN CHE DI SHE-RA