jump to navigation

80Cartoni (4): “Georgie” 7/10/2006

Posted by Antonio in 80Cartoni, Animazione, Cinema e TV, TV ITA.
trackback

GeorgiePost speciale, per ricordare che da lunedì pomeriggio prossimo 9 ottobre ritorna sui teleschermi di Italia 1 un anime cult, Georgie: vedremo i 45 episodi che compongono la serie dal lunedì al venerdì alle ore 17.35.
La serie, tratta dal manga di Yumiko Igarashi e prodotta da Tokyo Movie Shinsha nel 1983, è stata trasmessa per la prima volta nel nostro Paese proprio su Italia 1 a partire dal 17 settembre 1984, per poi essere replicata anche su Canale 5 e sul canale satellitare Italia Teen Television.
La sigla italiana è “Georgie”, cantata da Cristina D’Avena: qui ne trovate una versione Mp3.
Vediamo in breve la trama, per chi non la conoscesse: nell’Australia coloniale, Georgie è la figlia adottiva dei Buttman, una famiglia di contadini, e vive la sua infanzia insieme ai fratelli Abel e Arthur. I due ragazzi finiscono per innamorarsi di lei, così la madre caccia Georgie per ripristinare l’armonia in famiglia. Georgie si imbarca per l’Inghilterra, portando con sé un braccialetto che la lega alle sue vere origini: a Londra, Georgie si innamorerà del nobile inglese Lowell J. Gray, mentre anche Arthur arriva in città, ma viene imprigionato dopo aver scoperto un complotto del duca Dangering ai danni della regina Vittoria… ci sarà un lieto fine?Il cartone animato ha subito molte censure in Italia, con un aumento delle scene tagliate ad ogni passaggio televisivo per eliminare scene ritenute “erotiche” e togliere situazioni poco adatte ai bambini, a cui è dedicata la serie nell’orario di programmazione italiana. Alcune delle scene tagliate: Arthur che dopo un temporale riscalda Georgie con il suo corpo nudo; l’ “alleggerimento” della vicenda in cui Arthur è tenuto prigioniero dal duca Dangering (nobile omosessuale e tossicomane), togliendo i riferimenti all’omosessualità del duca.
GeorgieSPOILER per chi non avesse ancora visto la serie! Il fumetto giapponese da cui è stata tratta la serie comprende altri episodi non utilizzati nel cartone animato, tra cui: la droga che Arthur riceveva in prigione dal duca Dangering; Arthur che viene salvato da Abel che si introduce nella prigione del duca, dove viene catturato e condannato a morte; l’intensa scena d’amore nella cella di Abel tra questi e Georgie, che proprio da quell’incontro rimarrà incinta e crescerà poi il piccolo Abel Jr. con Arthur, mentre Abel viene ucciso dal duca Dangering.
La vicenda del cartone animato termina invece, dopo la liberazione di Arthur, con il ritrovamento del vero padre di Georgie, un nobile, e vede la protagonista far ritorno in Australia con entrambi i fratellastri.

Commenti»

1. Jo3y House - 7/10/2006

Dico che questo tonn è uno SCANDALO! XD
Tra lei e Candy non si sa chi è peggio; Candy portava una sfiga immane, dove andava andava, schiattava sempre il boyfriend di turno (io da piccolo sono rimasto traumatizzato quando il biondino è caduto da cavallo!!!! Sigh!), mentre Georgie è una sciaquetta, una Paris Hilton da toon anni ‘80.
Non sono bigotto e lungi da me, ma non mi è mai piaciuto come anime perchè la protagonista è troppo lasciva e facile e tutto il toon procede con lei che fa tutto per ottenere di tutto a suo vantaggio e scapito degli altri, in tutta sincerità potevano pure evitare di replicarlo; io aspetto da anni le repliche di Magic Knight Rayearth, ma a parte su IT!, non è più stato trasmesso, quello sì che è un anime da far conoscere alle nuove generazioni! *__*

2. Lavinia87 - 7/10/2006

Jo3y House, non sono per niente d’accordo con te. Hai definito gerogie addirittura una sciaquetta!!! Io nn ricordo molto bene il cartone, perchè ero piccola ma ricordo che mi piaceva moltissimo e,soprattutto, che nn era per niente scandaloso.
sono felice che ricomincia.

3. Lavinia87 - 7/10/2006

X antonio
Come mai oggi non c’è il post con i dati auditel del 6 ottobre?

4. Jo3y House - 7/10/2006

Lavinia come sei polemica, ognuno è liberissimo di dire ciò che vuole, tranquilla.
Bè forse eri proprio troppo piccola, tu rivedilo e tra 45 puntate mi dici cosa ne pensi ok? XD

5. Lavinia87 - 7/10/2006

Ok, può essere che non ricordo molto bene vedremo.
Ps cmq il mio non era per niente un intervento polemico e tutti siamo liberi di dire quello che pensiamo, per fortuna viviamo in una libera democrazia! :) Ciao e scusa se ti sono sembrata polemica, non era mia intenzione

6. ale69 - 7/10/2006

Lavinia prova a indovinare per quale motivo non ci sono i dati auditel?
comunque guarda nel sito di auditel
da rilevare che tra i progr. al posto dei tg e’ andato bene topolino e c.,visto che in questa pagina si fa riferimento a cartoni animati e’ giusto sottolinearlo
Pero’ non discutiamone qui . Aspettiamo altre pagine per farlo
ciao

7. ale69 - 7/10/2006

Lavinia pero’ non ce l’ho con te

8. Dario - 7/10/2006

qualcuno m può dire dv s trovano i dati auditel ?????

9. Jo3y House - 7/10/2006

Antonio ma li hai tolti per via di quei due che hanno litigato nell’ultimo post Auditel o per lo sciopero giornalisti di ieri (se c’entra qualcosa con l’Auditel neanche lo so XD)?

10. ale69 - 7/10/2006

http://www.auditel.it andare a flash sui dati ci sono audience,share ,penetrazione (non e’ roba a luci rosse!) e serata
x jo3ey - sei molto vicino alla verita’
(io mi scuso ancora per aver risposto a quei due innescando secondo loro la polemica)

11. Lavinia87 - 7/10/2006

Si lo avevo immaginato che i dati auditel nn c’erano x quel motivo…. Ps ale69 lo so che nn ce l’hai con me, non preoccuparti! ;)

12. ale69 - 7/10/2006

pero’ aspettiamo che Antonio apra un altro spazio dove discuterne con piu’ calma

13. Lavinia87 - 7/10/2006

si hai perfettamente ragione…
Ciao a tutti!!! :)

14. elettra - 7/10/2006

Mi piaceva proprio questo cartone anche se sembra più un telenovela!credo lo guarderò per vedere che effetto fa 16 anni dopo.
Non credevo che ci fosse tanto da censurare!

15. Reica - 7/10/2006

Salve!
A me era piacito Georgie!
Anche se si dava parecchio da fare! :-)
[Secondo me si è fatta tt compreso zio Kavin e il cane ed è passata all' Inghilterra! Un po' come risiko versione libertina....]
Sono contenta che ritorni ma mi spiace vederlo sempre più tagliato e censurato.
Che piaccia o meno non mi va che un prodotto venga snaturato.
E Lowell era up po’ una prugnetta!!!
Reica
PS Sono ironica un po’ di umorismo non guasta

Sciaoooo!

16. Jo3y House - 7/10/2006

Antonio maddai, ormai il tuo blog è seguito ed amato da milioni di utenti, vorresti privarli del tuo graditissimo lavoro perchè due di questi si sono comportati male?
Per carità il blog è tuo e noi ne usufruiamo solamente tuttavia spiace a me come credo a molti che sia stato tolto lo spazio Auditel giornaliero che era uno degli appuntamenti quotidiani più attesi; spero ci ripenserai, ciau!

17. ale69 - 7/10/2006

jo3y aspetta e vedrai - Antonio sta studiando la situazione per farci qualche sorpresa (spero bella)

18. selene - 7/10/2006

Ma scusa, Antonio, io me la ricordo la scena in cui Arthur riscalda nudo Georgie!
Eppure nel 1984 non ero mica un’adulta!
E comunque dopo aver visto il disclaimer di MTV “Attenzione il programma che segue non è adatto ai più piccoli” PRIMA dell’episodio di Daitarn 3 trasmesso nell’ Anime Week (peraltro, se non ricordo male, trasmesso alle 21!!!)…

19. Ale - 7/10/2006

Ma non era appena iniziato transformers Cybertron alle 17:30? l’hanno già cancellato o spostato?

20. Luca - 7/10/2006

BEh Jo3y House che io mi ricordi, Georigie ancora ancor anell anime non è proprio una facilona, cosa diversa nel manga (su tre protagonista maschili se ne fosse fatta sfuggire uno!!!).

Speriamo solo che a fine di questa serie ( che spero non sarà iper censurata, anche perché poi dopo agli genitori che qui gridono alla scandalo per i loro bambini per quella schiena nuda che si vede, poi senza problemi lasciano vedere ai figli il wrestling, programa molto più diseducativo e violento di qualsiasi altro ), si decidano a trasmettere per la 100esima volta LADY OSCAR,che rimarrà insieme alla sua autrice, il mio cartone preferito, di cui non m perdo mai una replica ( 23 anni buttati via…ah! ah1 ) :)

21. mago nero - 8/10/2006

@ale: pare facesse poco ascolto. E’ stato spostato alla domenica mattina a partire da domenica prossima
http://www.mediaset.it/italia1/palinsestoi1.jsp?day=20061015

22. RADU - 9/10/2006

beh fondamentalmente lo sbaglio piu grosso in italia è prendere degli anime (shojo in questo caso)stravolgerli a loro piacimento e trasformarli in programmi x bambini quando in realta sono tutt altro…la meglio cosa sarebbe darli in orari diversi in maniera ke le storie possono rimanere intatte..prendendo in esempio propio lady georgie ke in italia la versione “integrale(ke poi voglio vedere quanto sia fedele alla giapponese da 1 a 10)” si è vista solo nel 1984..cioe nn pensate sia ora di rendere giustizia a bellissime storie senza continuarle a rovinarle?^.^

23. Lavinia87 - 9/10/2006

Già… invece d censurarle le potrebbero mandare in altri orari! Pare che s divertino per forza a tagliare, cambiare e modificare ogni cosa.

24. Giovy - 9/10/2006

Sono contenta che venga nuovamente trasmesso dopo tanti anni. Non è per nulla scandalosa ,c’è di peggio. Si dovrebbero ritrasmettere i cartoni animati degli anni 80/90, dato che i recenti forniscono messsaggi violenti e non ti fanno sognare.

25. Carmen - 30/10/2006

Sono d’accordo con Giovy; i cartoni della nostra generazione erano molto più belli…facevano sognare ed anche le sigle erano più belle!Non condivido le censure anche perchè a furia di taglia e cuci le puntate non durano più di 15-20 minuti!Quand’ero piccola vidi la scena di Georgie nel letto con Arthur e non rimasi per nulla turbata…Non vedo l’ora di leggere il manga, chissà se lo trovo in edicola. I disegni sono spettacolari!

26. niki - 2/11/2006

Ciao anche io sono un’appassionata di Georgie, da piccola non mi sono persa una puntata, compresa quella di Arthur nudo che scalda Geogie!!!! Ora vorrei rivederlo in versione integrale, chissà quante scene ci siamo persi perchè tagliate. Sarebbe bello che tutti i cartoni tratti da manga venissero ritrasmessi senza censure in seconda o terza serata..

27. niki - 2/11/2006

sono di nuovo io….qualcuno sa dirmi dove si possono trovare i dvd di questi capolavori giapponesi?

28. Carla - 7/11/2006

E’ appena uscito il primo dvd con box raccoglitore.. edizioni Yamato video

29. Topy78 - 13/11/2006

Scusate, anche io sono un’appassionata di GEORGIE, un cartone sicuramente molto intrigante che guardavo a 7 anni con curiosità e sicuramente con meno malizia di oggi che ne ho 28, però con la stessa emozione di allora!
Non penso ci sia niete di male ne sognare ad occhi aperti con un cartone, come tanti altri famosi degli anni 80 (Lady Oscar, L’uomo Tigre, Daitarn III, L’incantevole Creamy, Il tulipano nero, Memole dolce Memole, Holly e Benji, Galaxy Epress 999, Snorky ecc ecc!!!!) che mi riporta indietro al tempo dell’infanzia, cosa che non succede certo con i cartoni di oggi, sempre più violenti o banali!
Perciò sono FELICISSIMA e me lo sto registrando quotidianamente, visto che sono ben 22 anni che non lo vedevo!!!
VI PREGO QUALCUNO MI SA DIRE DOVE ACQUISTARE IL MANGA ORIGINALE DEL CARTONE, SENZA CENSURE?SCUSATE l’ignoranza in materia.. è in italiano??
ED ESISTE UN COFANETTO IN DVD O VHS in italiano DI QUESTO CARTONE?? GRAZIE MILLE PER CHI MI SAPRA’ DARE INFORMAZIONI!

30. Carolina - 16/11/2006

Io sono più che un’appassionata di Georgie visto che è il mio cartone animato preferito……sono felicissima che finalmente lo stanno facendo rivedere ci tenevo tantissimo e lo riguardo con molto entusiasmo e commozione anche perchè mi ricorda un periodo bellissimo della mia infanzia….Però avrei preferito che alla fine Georgie si sposasse con Abel,ho fatto il tifo per lui sin dall’inizio e se non ricordo male è stata da bambina la mia prima cotta!!!!

31. mary - 18/11/2006

è bellissimo il cartone peccato che ora non vandano più i fumetti su georgie sennò me li sarei già comprati

32. mary - 18/11/2006

mamma mia è troppo bello il cartone è stupendo vorrei i fumetti però sono felice che stiano rifacendo il cartone sono felicissima

33. Suganya - 23/11/2006

mi piace anche a me Georie.

34. mary - 23/11/2006

si infatti il cartone è stupendo ma qui per comprare i fumetti su georgie è difficilissimo sono solo dei truffatori

35. lily - 26/11/2006

Neanche io mi perdo una puntata di georgie. Peccato solo per le censure sempre più numerose di Mediaset!
Per Topy78: i dvd di Georgie sono pubblicati dalla Yamato video.
http://www.yamatovideo.com

36. FAITH_84 - 29/11/2006

Lowell… il mio primo amore! Guardandolo adesso mi sa un po’ di Gay, ma allora ero proprio cotta! Artur era al secondo posto, Abel piaceva a tutte, dunque nn a me! Ero anticonformista da bimba, ora concordo pienamente che è il più figo! Bel cartone, forse un po’ spinto, ma lo erano un po’ tutti… ricordo ancora nitide alcune scene particolari, ma non fastidiose. Concordo cmq con chi ha definito Georgie un po’ oca, quasi zoccola. Ma come tutte le eroine dei nostri cartoni (anche Candie ci dava dentro di brutto)… tutte tranne Oscar che era una donna di classe; quando ha finalmente consumato con Andrè… che gioia immensa!!!!! Beh cmq… viva i cartoni degli anni 80, a morte NARUTO!

37. Miyazawa - 1/12/2006

Devo dire che Georgie è stato un bell catone, e rivederlo dopo 10 anni è stato bello rivederlo…. Secondo me non c’era bisogno di censurare così tanto questo cartone, anche perchè perde e a mio parere non è così scabroso come vogliono far credere.. Delle volte in tv hanno fatto dei cartonti violenti e non hanno censurato delle scene che secondo me erano troppo grude, infondo Giorgi parla di storia d’amore… aH ho una domanda da fare, sapete se nella puntata quando georgie incontra a londra Lowell se hanno tagliato delle scene?

38. Miyazawa - 1/12/2006

Devo dire che Georgie è stato un bell catone, e rivederlo dopo 10 anni è stato bello …. Secondo me non c’era bisogno di censurare così tanto questo cartone, anche perchè perde e a mio parere non è così scabroso come vogliono far credere.. Delle volte in tv hanno fatto dei cartonti violenti e non hanno censurato delle scene che erano troppo grude, infondo Giorgi parla di storia d’amore… aH ho una domanda da fare, sapete se nella puntata quando georgie incontra a londra Lowell se hanno tagliato delle scene?

39. Miyazawa - 1/12/2006

i cartoni di adesso fanno schifo!!! concordo pienamente con Faith84 a morte NARUTO…. l’ho odiato ancora di più al Romics erano tutti vestiti da quell’idiota e compagni, forse si salvano giusto quelli che fanno su mtv….

40. Miazawa - 1/12/2006

ciao Topy 78 per quanto riguada un raccolta in dvd so che c’è l’ho vista a roma alla fumetteria che sta su via del corso, ogni settimana ece un dvd, mi pare che sono 10 o 12 dvd in tutto…. cmq quanto è bello questo cartone…. basta con le censure… voglio vedere quel figaccione di abel nudo……… scherzo… e a pensare che quando ero piccola mi scioglievo per Lowell… Forse perchè rispecchia il classico principe azzurro che ogni bimba sogna….
Cmq sarebbe bello se c’e in vendita anche il fumetto di Georgie mi devo informare, domani vado in fumetteria e ti faccio sapere…

41. BIA - 1/12/2006

GEORGIE è UN PORNO GUARDATE LE CENSURE .. VE LO DICO IO

42. Miyazawa - 3/12/2006

ma io lo vedevo da bambina non me lo ricordo così, si ci può essere qualche scena d’amore ma in tutti film ci sono.. e non si è mai scandalizzato nessuno.

43. Fede - 6/12/2006

Io tifavo per Abel…ma perché in questi cartoni animati, il più figo finisce sempre male? (vedi Candy che toppa con Terence)… Bah! Cmq anche io sarei curiosa di vedere la versione incensurata… chi sa di qualcosa… Ciao a tutti!
P.s….bella chat!

44. lily - 10/12/2006

Ma Mediaset soprattutto coi cartoni giapponesi ha le forbici facili…
In “Georgie” non c’era niente di scandaloso, ma per accontentare il Moige era bene tagliuzzare qua e là…
Il fatto è che in Italia, soprattutto Mediaset, si vogliono adatttare ad un pubblico di bambini dei cartoni animati che, come “Georgie”, invece sono stati prodotti per un target d’età più alto… Per quanto mi riguarda, avevo smesso da tempo di seguire gli anime su Mediaset, ho ripreso ora a guardare “Georgie”, ma la serie ormai volge al termine e fuggirò nuovamente…
L’unica rete TV che tratta con decenza gli anime è MTV!

45. Rosy 82 - 12/12/2006

Ciao a tutti , sono Rosy 82, e devo dire che sono contenta che abbiano fatto rivedere Georgie dopo 12 anni che non lo vedevo, è il mio cartone preferito prima di creamy e Candy Candy.
Ora l’ho riguardato con le mie bimbe , a cui è
anche piaciuto molto.
Sono affezionata a tutti i cartoni degli anni 80 , anche Holly e Benji mi piaceva, anche se era da maschio , e sto prendendo i dvd di Hachette fascicoli; vorrei anche quelli di Georgie , ma su Hyamato video ci sono solo i primi due con i primi 12 episodi; ed io li vorrei turri , originali e senza censure; se qualcuno sa dirmelo , per favore mi mandi una mail a r.baron2@alice.it, grazie.
Tornando a parlare del cartone , devo dire che l’adoro , mi emozionavo a vedere i due piccioncini insieme, sono una sentimentale; e mi dispiace che alla fine Lowell e Georgie non si siano sposati, lui avrebbe dovuto mandare a cagare quella stronza con la puzza sotto il naso di Elise una volta per tutte.
Quanto mi stava antipatica lei e tutte le sue arie da principessa, era molto meglio Georgie , anche se non nobile , ma umile , allegra e più bella.
Meglio crescere con contadini , che con la ricchezza e poco cervello e soltanto tanta boria , l’unica cosa è che la signora Buttmann faceva male a non essere tanto gentile e affettuosa con la dolce Georgie , doveva considerarla sua figlia a tutti gli effetti , e non essere gelosa dei propri figli e disprezzarla perchè la figlia di un detenuto ; i bambini più sfortunati hanno bisogno di più amore di tutti gli altri.
Era anche un po’ triste vedere la famiglia Buttman quasi sfasciarsi tutta con la morte del padre e della madre e il povero Dott. Schiffen ucciso ingiustamente.
E poi non è giusto che quel bastardo pervertito di Dangering abbia mandato in prigione il papà di Georgie , quando avrebbe dovuto marcire lui in galera , speravo che alla fine le sue prepotenze fossero punite e risparmiato Arthur, e che i due piccioncini si sposassero e che Abel se la togliesse dalla testa una volta per tutte.
Sarà che quando andavo ancora a scuola , quando giocavamo al cartone mi facevano sempre fare la parte di Georgie , perchè dicevano che le somigliavo , così alta , coi capelli biondi e ondulati e gli occhi azzurri e due nostri compagni fratelli che mi stavano dietro ; ma io sono molto affezionata a questo cartone che lo rivedrei molte volte di seguito.saluti a tutti Rosy 82

46. _NARUTO_ - 20/12/2006

mi fanno ridere chi dice: naruto a morte…..
A MORTE COSA????? UN CARTONE?????
solo xkè si cresce e si realizza che non è più tempo di cartoni mica si devono incriminare i cartoni di ora come skifosi o immorali o obsoleti?!?!?!?!?!?!?!?!!??
NARUTO poi rispoetto a candy e georgie sta 1000 anni avanti!!!!!!
non dimentichiamo che i puffi è visione di gargamenlla che si fa di acidi, georgie è un cartone che narra di una sotria di sesso a tre, oscar è una lesbica che non vuole ammetterlo mentre candy è semplicemente una putt…,

47. gianluca - 13/06/2007

buongiorno x la prima volta ho visto il cartone di georgie e devo dire ke è bellissimo, georgie è bona io ho tutta la serie in dvd scaricata da emule si vede a qualità dvd cn tutte le scene censurate. sn troppo cntento la posso rivedere qnd voglio. commentate il mio intervento

48. vicky311 - 16/09/2007

gianluca,non t pare di esagerare un pò???? georgie è solo
un personaggio del cartone,mica una ragazza vera??? (senza offese)
e poi io non direi ke è “bona” x me è solo carina

49. fabio - 21/04/2008

ma come vi permettete?? a morte un cartone?? georgie è un cartone veramente bello, ma non si può dire che non lo sia anche naruto, mi sembra ignorante giudicare una produzione solo per l’anno di produzione, e poi non è assolutamente vero che i cartoni di oggi non danno dei valori, non sto a fare l’elenco ma è dimostrabile, georgie è tra le mie serie preferite, ma io non giudico i cartoni in base all’anno di produzione, ne si dovrebbe fare in generale

50. sassi - 24/04/2008

E’ un cartone stupendo!!!!!!!!!!!! mi piace tantissimo… dopo aver visto una sola puntata su mediaset me ne sono innamorata