In questo appuntamento, che si affianca agli spazi DVDserie, DVDfilm e DVDeXtra di questo blog, recensisco il meglio dell’animazione giapponese (serie e OAV) disponibile in Italia in DVD. I prezzi sono puramente indicativi.
E’ oggi sotto i riflettori il cofanetto che contiene i primi 20 episodi, divisi in cinque dischi, della serie “Dragon Ball Z”, ancora in replica in Italia all’ora di pranzo su Italia 1 con buon successo di ascolti.

Titolo: “Dragon Ball Z - La saga di Freezer - Box 1″
Numero di dischi: 5
Formato DVD: singola faccia, singolo strato
Regia: Daisuke Nishio
Sceneggiatura: Hiroshi Toda, Katsuyuki Sumizawa, Aya Matsui, Keiji Terai, Hiroshi Toda
Musiche: Shinsuche Kikuchi
Produzione: Toriyama Akira/Shueisha/Bird Studio/Toei Animation/Fuji Television, 1989/1996
Distribuzione: Yamato Video / EXA Cinema
Prezzo di listino: 29,99 €
Pubblicazione DVD: 21 marzo 2007
Formato video: 4:3
Doppiatori: cliccate qui
Lingue audio: italiano (Mono), giapponese (Mono)
Lingue sottotitoli: italiano
Durata complessiva: 460 minuti circa
Link esterno per acquistare il cofanetto su DVD.it

Ecco la trama della serie specificata sulla copertina del DVD:

La tranquilla vita di Goku e della sua famiglia viene sconvolta dall’arrivo di un misterioso alieno. E’ Radish, un guerriero Sayan giunto sulla terra per invitare il nostro eroe a unirsi a lui nella conquista di nuovi pianeti. E, per convincerlo ad accettare, Radish non esita a rapire il suo figlioletto, Gohan. Con l’aiuto di Junior, Goku organizza una squadra per battere l’alieno e liberare così suo figlio. Radish si rivela però un avversario più potente di quanto avesse immaginato. Ma sarà proprio la sua violenza a scatenare la furia distruttrice di Gohan…

Pochi contenuti speciali:

• Sigle iniziali e finali, in versione italiana e in versione originale giapponese (senza testi)

Buona occasione, ad un prezzo tutto sommato non eccessivo, per raccogliere i primi 20 episodi della saga che ancora adesso continua ad ottenere riscontri positivi nelle sue repliche pomeridiane quotidiane su Italia 1 (che usa il titolo “What’s my destiny Dragon Ball”). Nella norma audio monofonico (con il doppiaggio Mediaset) e video 4:3 dei cinque DVD del cofanetto, che comprendono soltanto le sigle del cartone come contenuto extra.