In occasione della notte di Halloween, una ricorrenza “importata” da qualche anno nella nostra cultura, rispolvero lo splendido film d’animazione “Nightmare Before Christmas” (1993) di Tim Burton, proponendovi in versione italiana la canzone “Questo è Halloween!”, pezzo che introduce le vicende del film, il cui protagonista Jack Skeletron è doppiato (in voce e canto) da un ottimo Renato Zero.
Il film, con il doppiaggio originario, uscirà nuovamente nelle sale italiane in un’inedita versione Disney Digital 3-D il prossimo 30 novembre, dopo la presentazione in anteprima mondiale nel corso dell’ultima Mostra del Cinema di Venezia.

Di seguito, ecco invece la versione originale della stessa canzone, “This is Halloween!”:

Infine, vi propongo la nuova versione del brano cantata da Marilyn Manson per la riedizione del film in 3-D e per la speciale riedizione doppio disco della colonna sonora.