jump to navigation

Le parole della musica (14) – “When I’m 64” 18/06/2006

Posted by Antonio Genna in Musica, Testi.
trackback

Paul McCartneyDoveroso omaggio ai Beatles con una canzone scritta da John Lennon e Paul McCartney, in occasione del 64° compleanno di Paul McCartney che ricorre oggi. Proprio in questa canzone i Beatles si chiedevano cosa sarebbe successo raggiungendo l'età di 64 anni…

When I get older, losing my hair, many years from now,
Will you still be sending me a Valentine, birthday greetings, bottle of wine?
If I'd been out 'till quarter to three, would you lock the door?
Will you still need me, will you still feed me,
When I'm sixty-four?

Hmm——mmm—mmmh.
You'll be older, too. Aaah, and if you say the word, I could stay with you.

I could be handy, mending a fuse, when your lights have gone.
You can knit a sweater by the fireside, sunday mornings, go for a ride.
Doing the garden, digging the weeds, who could ask for more?
Will you still need me, will you still feed me, when I'm sixty four?

Every summer we can rent a cottage in the Isle of Wightif it's not to dear. We shall scrimp and save.
Ah, grandchildren on your knee, Vera, Chuck, and Dave.

Send me a postcard, drop me a line stating point of view.
Indicate precisely what you mean to say, yours sincerely wasting away.
Give me your answer, fill in a form, mine forever more.
Will you still need me, will you still feed me, when I'm sixty four?

Commenti»

1. Alessandro Oshiai - 04/12/2007

Could you kindly send me the words of “when I am sixty four” in italian.
Grazie mille !
Alessandro Oshiai

2. Alessandro Oshiai - 04/12/2007

Per cortesia potresti tradurmi questa canzone in italiano.
Grazie mille !
Alessandro Oshiai


Lascia il tuo commento...

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: