jump to navigation

DVDanime #8 – “Naruto, DVD 1” 31/12/2006

Posted by Antonio Genna in Animazione, Cinema e TV, DVD, DVDanime.
trackback

DVDanimeNuovo appuntamento con lo spazio, che si affianca agli appuntamenti DVDserie e DVDfilm già consolidati di questo blog, in cui recensisco il meglio dell’animazione giapponese (serie e OAV) in DVD. I prezzi indicati sono puramente indicativi.
Questa volta è protagonista il DVD che raccoglie i primi 5 episodi di “Naruto”, popolare serie giapponese trasmessa in Italia su Italia 1 all’ora di pranzo. Avevo già parlato della serie in questo post del blog.

Naruto, DVD 1Titolo: “Naruto, DVD 1”
Numero di dischi: 1
Formato DVD: singola faccia, doppio strato
Regia: Hayato Date
Musiche: Musashi Project, Toshiro Masuda
Produzione: Studio Pierrot/TV Tokyo/Medianet, 2002
Distribuzione: Panini Video
Prezzo di listino: 14,99 €
Pubblicazione DVD: 9 novembre 2006
Formato video: 4:3
Doppiatori: cliccate qui
Lingue audio:
italiano (Dolby Surround 2.0), giapponese (Dolby Surround 2.0)
Lingue sottotitoli: italiano
Durata complessiva: 125 minuti circa
Link esterno per acquistare il disco su DVD.it

Ecco la presentazione della serie diffusa dal distributore italiano:

Arriva finalmente in DVD la serie animata più forte del momento, il nuovo fenomeno che ha già travolto non solo il Giappone ma anche gli Stati Uniti: “Naruto”! Il capolavoro a fumetti di Masashi Kishimoto ha saputo prima conquistare sempre più lettori sulle pagine della rivista giapponese Shonen Jump (la bibbia degli Shonen, sulle cui pagine sono stati pubblicati capolavori come “Dragon Ball” e “Slam Dunk”), diventando poi un fenomeno multimediale. Decine di videogiochi per tutte le console più importanti, gadget di ogni tipo e, ovviamente, un anime campione di ascolti!

Pochi contenuti speciali:

  • Preview
  • Sigle di apertura e di chiusura originali giapponesi
  • Altri trailer Panini Video

In allegato un booklet di 4 pagine con una brevissima presentazione del protagonista Naruto, e una card della serie “Naruto Card Game”.

Basato sull’omonimo manga di Masashi Kishimoto (edito in Italia da Panini Comics), i primi 52 episodi di “Naruto” saranno presentati da Panini Video in una collana di 12 DVD, con la stessa edizione televisiva (comprese le sigle italiane) ma ripristinando le scene censurate nel corso della trasmissione pomeridiana. Pochissimi gli extra inclusi, senza alcun approfondimento particolare sulla serie.
Uscite successive: lo scorso 14 dicembre è uscito il DVD 2, che raccoglie gli episodi 6-10, e dal prossimo 25 gennaio è in vendita il 3° disco della collana.

Commenti»

1. luca - 31/12/2006

un vero peccato quest’edizione dvd di naruto, pure nella tracia jap c’è la sigla tv di vanni, unica nota positiva è il prezzo…

2. Giuliano - 01/01/2007

ma l’ audio in italiano è uguale a quello censurato di mediaset???o hanno ripristinato anche il senso dei discorsi originali???
i sottotitoli italiani se lo si guarda in giappo sono trascrizioni della traduzione mediaset o sono stati rifatti dalla panini?
grazzie

3. yuppi - 08/01/2007

Anche io vorrei sapere se almeno i sottotitoli non sono censurati! Per me diventa l’ago della bilancia tra comprarlo oppure no… C’è qualcuno che lo sa?

4. ciccio 1288 - 10/01/2007

MA NON SONO POCHI 52 EPISODI???!!! VORREI SAPERE SE COMPRENDONO TUTTE LE PUNTATE KE FANNO IN TV.. C’è qualcuno ke può rispondermi??????!!!!!!

5. andre 82 - 24/01/2007

Anke secondo me 52 episodi sono poki!! Potrei sapere se in futuro ci saranno alte uscite dvd oltre alle 12 previste?? Sarebbe un peccato non trasmettere tutta la serie….grazie!!!!

6. dayal - 02/03/2007

ciao chi sa dove posso vedere i episodi di anruto in voce italiano ma non su youtube su uanltra cosa pf contattatemi sé lo sapete danyal_ali91@hotmail.com

7. Zaydoon - 10/03/2007

Quando esce il dvd di naruto??????

8. l'amante segreta di naruto - 12/04/2007

kui nn c andra + nessuno WUOOOOOO…… kuesta è 1 maledizioneeeeeeeeee………..

9. salvo91 - 12/09/2007

ciao a tutti sapete quando esce su you tube la puntata di naruto shipuuden 248? rispondete


Lascia il tuo commento...

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: