Gran Premio Internazionale del Doppiaggio, le nomination

Avevo già parlato a fine aprile del Gran Premio Internazionale del Doppiaggio, organizzato da INCE 2002 srl e patrocinato da Regione Lazio, Provincia e Comune di Roma, la cui prima edizione si svolgerà a Roma dal 1° all’8 giugno 2007.
Vi presento di seguito tutte le nomination delle categorie in gara, tra le quali saranno annunciati i vincitori nel corso della serata finale di venerdì 8 giugno all’Auditorium Conciliazione di Roma. A decidere i vincitori è una giuria di 22 membri (tra i quali ci sono anch’io) presieduta da Gabriele Lavia.

MIGLIOR FILM

Little Miss Sunshine
Bobby
The Departed

MIGLIOR DOPPIATORE PROTAGONISTA

Francesco Pezzulli – The Departed
Massimo Rossi – Tutti gli uomini del re
Francesco Prando – The Prestige

MIGLIOR DOPPIATRICE PROTAGONISTA

Maria Pia Di Meo – Il diavolo veste Prada
Paila Pavese – In viaggio con Evie
Ada Maria Serra Zanetti  – The Queen

MIGLIOR DOPPIATORE NON PROTAGONISTA

Manlio De Angelis – Little miss sunshine
Loris Loddi – Alpha Dog
Michele Kalamera – The Prestige

MIGLIOR DOPPIATRICE NON PROTAGONISTA

Alessandra Cassioli –  Little Miss Sunshine
Lorenza Biella – Requiem
Connie Bismuto – Water

MIGLIOR ADATTAMENTO

Fiamma Izzo  – In viaggio con Evie
Francesco Vairano – Shortbus
Mauro Trentini – Little Miss Sunshine

MIGLIOR DIRETTORE DEL DOPPIAGGIO

Tonino Accolla – Il Labirinto del Fauno
Marco Mete – Alpha Dog
Rodolfo Bianchi – The Departed

MIGLIOR DOPPIATORE TALENT

Massimo Lopez  – Happy Feet
Marco Messeri  – Cars
Maurizio Mattioli – La gang del bosco

MIGLIOR CARTONE ANIMATO

Happy Feet
Cars
Giù per il tubo

MIGLIOR DOPPIATORE EMERGENTE
 
Fabrizio De Flaviis
Erica Necci
Andrea Mete
Flavio Aquilone

MIGLIOR TECNICO DI SALA
 
Carlo Ricotta – Arthur e il popolo dei Minimei
Stefano Nissolino – Alpha Dog
Mario Frezza – Il labirinto del Fauno

MIGLIOR MIXER AUDIO
 
Alessandro Checcacci – The Prestige
Roberto Moroni – Il labirinto del Fauno
Gianni Pallotto – Happy Feet

MIGLIOR ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO

Silvia Menozzi
Roberta Schiavon
Donatella Fantini

MIGLIOR SERIE TV
 
Desperate Housewives
Dr. House – Medical Division
Lost

Di seguito elenco invece le nomination del PREMIO DEL PUBBLICO, votabile sul sito ufficiale della manifestazione www.granpremiodeldoppiaggio.it e che permetterà ai votanti di vincere due biglietti per assistere alla serata di gala dell’8 giugno.

MIGLIOR DOPPIATORE

Roberto Chevalier in Little Miss Sunshine
Massimo Corvo in Five Fingers
Emiliano Coltorti in Profumo: storia di un assassino
Francesco Pezzulli in Boog & Elliot a caccia di amici
Massimiliano Manfredi in Cars – Motori Ruggenti
Sandro Acerbo in Bobby
Fabrizio de Flaviis in In viaggio con Evie
Francesco Pezzilli in Five Fingers
Franco Mannella in La Gang del Bosco
Luca Ward in La Gang del Bosco
Flavio Aquilone in Felix il coniglietto e la macchina del tempo
Roberto Pedicini in Il mio migliore amico
Massimiliano Alto in Alpha Dog
Roberto Draghetti in Il Grande Capo
Diego Reggente in Requiem
Andrea Mete in Azur & Asmar
Paolo Vivio in Azur & Asmar
Marco Mete in Azur & Asmar
Stefano Crescentini in Happy Feet
Riccardo Rossi in The Prestige
Francesco Prando in Giu per il tubo
Rodolfo Bianchi in Inland Empire
Giorgio Borghetti in Water
Paolo Marchese in La commedia del potere
Luigi La Monica in Cuori
Francesco Bulckaen in Shortbus
Jacopo Castagna in Arthur e il popolo dei Minimei
Adriano Giannini in The Black Dahlia
Massimo Rossi in Tutti gli uomini del re
Dario Penne in Bobby
Massimo De Ambrosis in Bobby
Fabrizio Manfredi in Bobby
Niseem Onorato in A good woman – Le seduttrici
Sergio Di Stefano in A good woman – Le seduttrici
Francesco Pannofino in Deja Vu – Corsa contro il tempo
Niseem Onorato in L’amore non va in vacanza
Pupo in La Gang del Bosco
Fabrizio Vidale in L’amore non va in vacanza
Fabio Boccanera in I figli degli uomini
Pasquale Anselmo in World Trade Center
Francesco Venditti in World Trade Center

MIGLIORE DOPPIATRICE
Maria Pia Di Meo in Il diavolo veste Prada
Connie Bismuto in Requiem
Chiara Buonvicino in Little Miss Sunshine
Mariella Lo Giudice in Diario di uno scandalo
Liliana Sorrentino in Diario di uno scandalo
Emanuela Muni in Rocky Balboa
Francesca Fiorentini in The Departed – Il bene e il male
Sabrina Impacciatore in La ricerca della felicità
Paila Pavese in In viaggio con Evie
Laura Lenghi in Red Dust
Chiara Colizzi in Black Book
Diana Anselmo in Felix il coniglietto e la macchina del tempo
Franca D’Amato in Bobby
Domitilla D’Amico in Arthur e il popolo dei Minimei
Monica Bertolotti in Requiem
Barbara de Bortoli in Le luci della sera
Antonella Baldini in Princesas
Terry Fattore in Azur & Asmar
Erica Necci in Il labirinto del fauno
Lucrezia Marricchi in Water
Angiola Baggi in La commedia del potere
Roberta Paladini in Cuori
Laura Romano in World Trade Center
Isabella Pasanisi in Inland Empire
Laura Lenghi in The Black Dahlia
Ilaria Stagni in The Black Dahlia
Cristiana Lionello in Bobby
Emanuela Rossi in Bobby
Perla Liberatori in A good woman – Le seduttrici
Roberta Greganti in Complicità e sospetti
Sabrina Ferilli in Cars – Motori ruggenti
Francesca Fiorentini in Boog & Elliot a caccia di amici
Cristina Noci in La Gang del Bosco
Graziella Polesinanti in La Gang del Bosco
Georgia Lepore in L’amore non va in vacanza
Giuppy Izzo in L’amore non va in vacanza
Laura Boccanera in I figli degli uomini
Juliette Esey Joseph in I figli degli uomini
Rossella Acerbo in World Trade Center
Laura Latini in Giu per il tubo
Ada Maria Serra Zanetti in The Queen

Pubblicità