jump to navigation

DVDserie #69 – George & Mildred, volume 1 05/07/2007

Posted by Antonio Genna in Cinema e TV, DVD, DVDserie.
trackback

DVDserieQuesto spazio deriva dalla rubrica Telefilm News DVD e si affianca agli spazi DVDfilm, DVDanime, DVDcartoons e DVDeXtra di questo blog, esaminando più in dettaglio alcuni DVD e cofanetti di telefilm stranieri.
Oggi è sotto esame il primo cofanetto italiano che raccoglie i primi 16 episodi (sui 38 realizzati complessivamente) della storica serie inglese George & Mildred, trasmessa sull’emittente inglese ITV a partire dal settembre 1976 e spin-off di un’altra storica serie, “Un uomo in casa”. I DVD tra l’altro presentano la sigla italiana usata nelle trasmissioni originali della serie su Raiuno (e nelle repliche successive su Happy Channel), cantata da Gin & Tonic (Bruno D’Andrea e Cristina Paltrinieri).

George & Mildred, volume 1Titolo: “George & Mildred – Volume 1”
Numero di dischi: 4
Formato DVD: singola faccia, doppio strato
Produzione: Thames Television Ltd.
Distribuzione: Dolmen Home Video
Prezzo indicativo di listino: 44,99 €
Data di pubblicazione: 26 giugno 2007
Cast: Brian Murphy, Yootha Joyce, Norman Eshley, Sheila Fearn
Formato video: 4:3 (1,33:1)
Lingue audio: italiano (Dolby Surround 2.0), inglese (Dolby Surround 2.0)
Lingue sottotitoli: italiano, italiano per non udenti
Durata complessiva: 480 minuti circa
Link esterno per acquistare il cofanetto su DVD.it

Contenuto:

I primi 16 episodi della serie, suddivisi nei quattro dischi.
Ecco la trama indicata nella copertina del cofanetto:

I coniugi Roper, che si guadagnano da vivere dando in affitto camere, lasciano la loro casa in South Kensington e si trasferiscono al numero 46 di Peacock Crescent, un quartiere signorile in Hampton Wick, alla periferia di Londra. Per Mildred si realizza il sogno di fare un balzo in avanti nella scala sociale, ma non ha fatto i conti con suo marito George, volgare, rozzo, scostante e perennemente disoccupato. Fra le mura domestiche, Mildred tenta senza alcun risultato di migliorare l’educazione del marito e coltiva il sogno impossibile di risvegliare in lui pulsioni sessuali sopite da tempo. Fuori casa, Mildred ostenta un finto benessere e una disinvoltura in società che non le appartiene, fra malcelati imbarazzi e improbabili orecchini.

Episodi:
1) Abbasso i quartieri alti 2) Fatti il bagno, George! 3) Il casalingo 4) Qui ci vuole un figlio 5) O la borsa, o la vita 6) Per una roulotte in meno 7) Un cane tira l’altro 8) Gamba per gamba 9) Crema o magnolia 10) La vecchietta dove la metto? 11) Tutto sesso siamo inglesi 12) L’ora illegale 13) Pensione familiare 14) A lume di candela 15) Vacanze di gruppo 16) Non tradirmi con Dorothy

Alcuni contenuti speciali:

  • Sigla originale inglese di ciascuna delle cinque stagioni produttive
  • Guida testuale agli episodi contenuti in ciascun disco 

Deliziosa serie inglese (che ha dato anche spunto alla breve sit-com statunitense “I Roper” del 1979, con Norman Fell) da recuperare grazie alla distribuzione Dolmen in ottima qualità video e con il doppiaggio originale realizzato negli anni 1970/80 dalla Rai. Tra i contenuti extra, le trame testuali degli episodi e le sigle originali inglesi di ogni stagione.

Annunci

Commenti»

No comments yet — be the first.

Lascia il tuo commento...

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: