jump to navigation

TV – Su Italia 1 E alla fine arriva mamma! 11/02/2008

Posted by Antonio Genna in Cinema e TV, TV ITA.
trackback

E alla fine arriva mamma!Da oggi, dal lunedì al venerdì alle ore 19.10, Italia 1 trasmette una nuova sit-com, E alla fine arriva mamma! (titolo originale “How I Met Your Mother”), prodotta da 20th Century Fox Television ed in onda sul network statunitense CBS già dal settembre 2005. Italia 1 proporrà per ora i 44 episodi che compongono le prime due stagioni della sit-com.
La sit-com segue le vicende di Ted Mosby (Josh Radnor) e di come si è innamorato: tutto ha inizio quando il migliore amico di Ted, Marshall Eriksen (Jason Segel), annuncia che chiederà alla sua storica fidanzata Lily Aldrin (Alyson Hannigan), maestra d’asilo, di sposarlo. Proprio in quel momento Ted si rende conto che deve muoversi per non perdere le speranze di trovare il vero amore nella sua vita.
Ad aiutare Ted nella sua impresa è Barney Stinson (Neil Patrick Harris, già protagonista da ragazzino della serie Doogie Howser), un amico con opinioni spesso molto fuori dal consueto e con un infallibile sistema per conoscere le donne. Quando Ted incontra l’ambiziosa reporter Robin Scherbatsky (Cobie Smulders) capisce subito che è amore a prima vista… ma il destino potrebbe avere altro in programma per lui.
La sit-com, creata da Craig Thomas e Carter Bays, ha un originale metodo di narrazione tramite flashback narrati dal futuro (anno 2030) da Ted ormai adulto (che ha la voce originale di Bob Saget, storico protagonista della sit-com Padri in prestito), che racconta ai suoi figli il modo in cui ha incontrato la loro mamma.

Commenti»

1. Jo3y Tribbiani - 11/02/2008

Tanta l’attesa per quanto la aspettavo, tanta è ora la paura che il doppiaggio sia così penoso da farmela odiare >___<

2. kamaleonticart - 11/02/2008

Sopratutto il titolo.. bah..

3. Giskard - 11/02/2008

Era necessario un titolo cosi’ stupido? Sarebbe l’ora di piantarla di mettere questi titoli idioti in italiano e mantenere semplicemente il titolo originale.

Ossequi,
Giskard

4. enry - 11/02/2008

Stasera vedremo se è valsa la pena di aspettare così tanto…

5. PaoloKr - 11/02/2008

Ci siamo quasi…

6. alexa - 11/02/2008

Mi hanno detto che il doppiaggio non è male anche perchè non è stato difficile tradurla.
Per quanto riguarda il titolo l’avrà scelto sicuramente qualche genio che lavora a Mediaset.

7. max - 11/02/2008

Ho sentito i doppiatori nel trailer, e non ci azzeccano niente, spero di ricredermi, ma temo che abbiano rovinato uno dei telefilm più divertenti degli ultimi tempi (chi ha scelto il titolo italiano, dovrebbe essere preso a calci..)

8. POLR - 11/02/2008

stupenda

9. Eddy - 11/02/2008

A me è piaciuta!

10. Burchio - 11/02/2008

ovviamente il titolo l’ha scelto quel genio di alberto porto…

all’inizio i doppiatori non mi avevano entusiasmato troppo…ma poi il telefilm è troppo forte…va bene così (titolo a parte…trovo stupido usare il titolo di un film per attirare l’attenzione)

11. gennyred - 14/02/2008

ma ogni cosa è buona x criticare ?!? e proprio carino quel telefilm !!!!

12. Guia - 15/02/2008

a me piace il gruppo!sono divertenti il protagonista e’ uno spettacolo!

13. Cri - 28/02/2008

Accadrà mai che mediaset porti a termine le sue programmazioni senza cambi o sostituzioni? Come si possono seguire le loro trasmissioni se tanto te le cancellano quando meno te lo aspetti? W SKY

14. p - 29/02/2008

Nooooooooo, stasera è l’ultimo episodio, ma non avevano nemmeno finito la prima stagione!!!!!!!!! Mediaset sei INDECENTE!!!!!!!!

15. p - 29/02/2008

Doppiaggio: mitico Claudio Moneta, la voce di Barney! MITICO MITICO MITICOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!

16. Nica - 02/03/2008

a me sinceramente è piaciuto!!! cmq avete visto la puntata di capodanno??? voglio sapere il titolo della canzone della compilation ke metteva sempre barnie!!!! VI PREGOOOOOOOOOOOOO!!!!!

17. P - 03/03/2008

Nica, su Wikipedia c’è tutta la tracklist!! Qui:

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Limo_(How_I_Met_Your_Mother_episode)

The tracklist for Barney’s “Get Psyched” mix is:

1) YOU GIVE LOVE A BAD NAME – Jonathan B. Jovi
2) THE HUMPTY DANCE – Digital Underground
3) COME SAIL AWAY – Styx
4) DON’T STOP BELIEVIN’ – Journey
5) THE TRANSFORMERS THEME SONG – O. Prime
6) YOU’RE THE BEST AROUND – Joe Esposito
7) HIGH ENOUGH – Damn Yankees
8) JESSIE’S GIRL – Rick Springfield
9) ROCK YOU LIKE A HURRICANE – The Scorpions
10) HIP HOP HOORAY – Naughty by Nature
11) CHANGE OF HEART – Tom Petty
12) RUN AWAY – Slade

Ma dicono che sulla copertina del CD c’erano altre canzoni e se fai lo zoom si leggono, boh!

18. franco - 04/03/2008

scusate …ma in dvd la serie si trova?..con la lingua italiana? grazie per chi unque risponda…comunque la serie è molto bella ma non piu di scrubs..ciauuuuuuu

19. Nica - 04/03/2008

Grazie P :-)

20. franco - 17/03/2008

se vedete questo sito …qualcuno mi potrebbe rispondere….alla domanda che avevo fatto…..ciao a tutti…

21. luca - 27/03/2008
22. dave - 23/12/2008

io sto vedendo la quarta serie in america and it’s gonna be legendary! ma ragazzi la serie è fantastica ma i doppiatori italiani sono ridicoli….che tristezza….guardatela online bye!

23. marco - 27/02/2009

a me piace molto il doppiaggio italiano lo trovo fantastico (tra tutte la voce di barney) . spero arrivi al più presto la 4° stagione.ciao

24. ma - 05/04/2009

e bellisimo… ed e anke doppiato bene e poi il titolo in italiano e carino… il mio preferito e marshall mi fa trpp ridere!!!


Lascia il tuo commento...

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: