Edicola – Disney Manga: “Kingdom Hearts – Chain of Memories” 14/11/2008

Sono arrivati nelle edicole italiane tra ottobre e novembre i due volumi di “Kingdom Hearts – Chain of Memories”, adattamento-manga dell’omonimo videogioco di successo della nipponica Square Enix pubblicato come numeri 9 e 10 del mensile “Disney Manga”. All’interno della stessa collana, nata nello scorso mese di febbraio e che punta a far conoscere al pubblico italiano i fumetti disneyani pubblicati in Giappone, era già stato edito (volumi 1-4, pubblicati tra febbraio e maggio) l’adattamento di “Kingdom Hearts”, primo videogame della serie.
La saga “Kingdom Hearts” è caratterizzata dall’incontro tra i personaggi dell’universo Disney ed i protagonisti della serie di videogame “Final Fantasy” (creata negli anni 1980 dalla Square, prima di diventare Square Enix). “Chain of Memories”, distribuito nel 2004, costituisce un po’ un “ponte” tra “Kingdom Hearts” (2002) e “Kingdom Hearts II” (2004): i due volumi, costituiti rispettivamente da 208 e 240 pagine, presentano uno storytelling più scorrevole e meno confuso rispetto al manga tratto dalla prima serie.
Il manga è complessivamente composto da 13 capitoli più un capitolo extra (sei dei quali presenti nel primo volume), ed è stato realizzato – come il manga della prima serie – dal giovane disegnatore Shiro Amano (nato il 4 gennaio 1976): notevole la cura dei personaggi, minore l’attenzione agli scenari, con trama praticamente fedele in toto al videogame, con un’alternanza delle storie dei protagonisti Sora (in compagnia dei comprimari Paperino e Pippo) e Riku, in cui però i personaggi disneyani sono scarsamente protagonisti. Il capitolo extra è invece completamente inventato dall’autore, e comprende delle scene comiche che vedono protagonista Riku e la sua replica creata da Vexen.
Diverse le schede di approfondimento presenti in conclusione a ciascuno dei due volumi della miniserie: nel primo “I mondi fantastici della Square Enix” e “Storie e personaggi dei Disney Manga”, nel secondo “Il Grillo Parlante” e “I manga in Italia”.
Una buona coppia di albi, notevolmente superiore alle precedenti uscite della collana “Disney Manga” (i deludenti “Monsters & Co.” e “Lilo & Stitch”, raccolti nel numero 7, e “Alla ricerca di Nemo” inserito nel numero 8), che leggeranno con piacere i videogiocatori della saga Square Enix, in attesa dell’adattamento di “Kingdom Hearts II” già previsto per il 2009.
Ricordo che questo manga di “Kingdom Hearts”, contrariamente al manga tratto dalla prima serie (che era stato realizzato direttamente in Giappone con lettura “occidentale” da sinistra a destra), ha un senso di lettura “alla giapponese”, ovvero da destra verso sinistra, e dalla fine del volume verso l’inizio.