jump to navigation

Comunicati – Master per la formazione di dialoghisti organizzato dall’Università Roma Tre 04/12/2008

Posted by Antonio Genna in Comunicati, Doppiaggio.
trackback

romatreRiporto di seguito le principali informazioni relative ad un master organizzato dall’Università degli Studi Roma Tre che ha come uno dei percorsi formativi la formazione di adattatori e dialoghisti. Il master si avvale di docenti nell’ambito dell’anglistica esperti di traduzione e adattamento.
Per scaricare il bando del master in formato Word cliccate qui.

Università degli Studi  Roma Tre

Master di I livello in Scrittura, Traduzione e Comunicazione nelle Professioni del Web, del Cinema e della Televisione

Il Master è progettato per rispondere al divario tra le domande di lavoro qualificato del settore dei media e l’offerta di giovani neolaureati, nonché  alle esigenze di aggiornamento professionale di coloro che già a vario titolo lavorano nel settore comunicativo o in ambiti affini.

Obiettivi:Il Master si propone primariamente di formare esperti nel campo della traduzione e dell’adattamento in ambito televisivo e cinematografico, oltre che esperti della comunicazione in rete.

Destinatari:Il Master è riservato a laureati di primo o secondo livello, di vecchio o nuovo ordinamento, in Lettere e Filosofia, DAMS, Lingue, Storia, Scienze della Comunicazione, Scienze della Formazione, Sociologia, Economia, Scienze politiche, Giurisprudenza. Possono accedere al Master candidati sia italiani sia stranieri, purché in possesso di una comprovata conoscenza della lingua italiana. I candidati devono avere una conoscenza dell’inglese di livello B1, secondo il Quadro Internazionale.

Durata : Il Master, comprensivo di attività didattica frontale e di altre forme di addestramento,  prevede  un numero di ore complessivamente non inferiore a 1500 ore, incluso  un eventuale periodo di tirocinio,  per un totale di 60 crediti. Il Master ha una durata di mesi dodici (da febbraio a gennaio). Le lezioni si terranno nel pomeriggio del venerdì  e nella mattina del sabato.

Iscrizioni: Entro il 10.1.2009

Ulteriori informazioni in  http://www.uniroma3.it/schedaPostLauream08.php?pl=122&facolta=107

Referenti:
Prof. Franca Orletti  (coordinatore scientifico)  orletti@uniroma3.it
Dott.ssa   M. Eleonora Sciubba sciubba@uniroma3.it

Segreteria del Master in SCRITTURA, TRADUZIONE E COMUNICAZIONE NELLE PROFESSIONI DEL WEB, DEL CINEMA E DELLA TELEVISIONE
Dipartimento di LInguistica
Via Ostiense 236 – 00146 Roma
tel. + 39 0657338343; fax + 39 0657338344
dipling@uniroma3.it

Annunci

Commenti»

No comments yet — be the first.

Lascia il tuo commento...

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: