DVDanime #108 – “Ken il guerriero – Box 1”

In questo spazio, appartenente alla sezione DVD di questo blog, recensisco il meglio dell’animazione giapponese (serie e OAV) disponibile in Italia in DVD. I prezzi sono puramente indicativi.
Oggi è protagonista il primo cofanetto di cinque dischi che contiene gli episodi 1 – 22 (sui complessivi 109) della prima serie dell’anime giapponese “Ken il guerriero” (titolo originale “Hokuto no Ken”), prodotto nel 1984/87 e trasmesso nel nostro Paese sulle reti locali dal 1984 in poi, ed in replica su La 7  e sull’ex-canale satellitare Italia Teen Television.

Titolo: “Ken il guerriero – Sotto il segno dell’Orsa Maggiore – Serie TV – Box 1”
Numero di dischi: 5
Formato DVD: singola faccia, singolo strato
Regia: Atsutoshi Umezawa, Tadashi Oka, Yoshinobu Nakaya
Musiche: Nozomu Aoki
Produzione: Toei Animation/Fuji TV, 1984/1987
Distribuzione: Yamato Video / Dolmen Home Video
Prezzo indicativo: 63,00 €
Data di pubblicazione: 21 aprile 2009
Formato video: 4:3 (1,33:1)
Doppiatori: cliccate qui
Lingue audio: italiano (Dolby Digital 1.0), giapponese con sottotitoli in italiano (Dolby Digital 1.0)
Lingue sottotitoli: italiano (fedeli all’audio originale giapponese)
Durata complessiva: 550 minuti circa
Link esterno per acquistare il cofanetto (a 56,70 €) sul sito web eMik.it

Ecco la trama degli episodi specificata sulla copertina del cofanetto:

È bastato un attimo perché la Terra venisse devastata: un attimo e le terrificanti armi della guerra nucleare. Nelle città in rovina è tornata a regnare la forza bruta. Sarà così per sempre? Forse no. Le grandi Scuole di Arti Marziali ora mostrano la loro terribile potenza, e nelle terre desolate corre la voce che il più grande dei guerrieri si sia schierato a favore della giustizia e della pace: è Ken, della Sacra Scuola di Hokuto. Le sette stelle dell’Orsa Maggiore splendono su di lui e sul suo destino.

Il cofanetto contiene 5 DVD con i primi 22 episodi della serie tv creata da Buronson e Tetsuo Hara.

Gli episodi:
Disco 1
1. Sotto il segno dell’Orsa Maggiore    2. Fante di picche    3. L’artiglio    4. Il gigante    5. Ritorno dall’inferno
Disco 2
6. Berretti rossi    7. L’armata di dio    8. Il colonnello    9. La montagna magica    10. L’uomo di fuoco
Disco 3
11. I guerrieri    12. L’inseguimento    13. Un colpo micidiale    14. Un uomo giusto
Disco 4
15. Il villaggio degli zombi    16. Serpenti e scorpioni    17. L’adunata    18. Attacco generale
Disco 5
19. Il sacrificio    20. La Croce del Sud    21. Il complotto    22. Duello finale

Alcuni contenuti speciali, presenti in ciascun DVD della confezione:

• Sigle originali di apertura e di chiusura (3 minuti)
• Schede testuali dei personaggi della serie (diverse in ciascun DVD)
• Tecniche di combattimento (approfondimenti testuali diversi in ciascun DVD)
• Trailer Yamato Shop (1,5 minuti)

In allegato al cofanetto un libretto di 32 pagine con tanti bozzetti originali dei personaggi.

Per tutti gli appassionati di uno storico anime di combattimento, basato sull’omonimo manga di Tetsuo Hara e Buronson, arriva il primo cofanetto che pubblica in edizione integrale la prima storica serie “Sotto il segno dell’Orsa Maggiore” che segue le imprese di Kenshiro, 64° successore della “Divina Scuola di Hokuto”, alla ricerca della propria fidanzata rapita. Da non perdere l’episodio 15 “Il villaggio degli zombi”, che rappresenta un omaggio agli horror classici e che non è basato sul fumetto originario. Assolutamente positive le caratteristiche dell’edizione italiana, che comprendono il doppiaggio italiano realizzato negli anni 1980 (e anche la canzone della sigla “Ken il guerriero” cantata da Spectra) in versione monofonica, e sottotitolazione italiana per la prima volta fedele ai dialoghi originali giapponesi; in aggiunta, in ciascun disco oltre alle sigle originali si trovano schede di personaggi e tecniche di combattimento viste nella serie.