jump to navigation

DVDanime #132 – “L’isola della piccola Flo – Volume 1” 09/02/2010

Posted by Antonio Genna in Animazione, Cinema e TV, DVD, DVDanime.
trackback

In questo spazio, appartenente alla sezione DVD e Blu-ray Disc di questo blog, recensisco il meglio dell’animazione giapponese (serie e OAV) disponibile in Italia. I prezzi sono puramente indicativi.
Oggi è protagonista il cofanetto DVD di cinque dischi che contiene i primi 25 episodi (sui complessivi 50) dell’anime giapponese “Flo, la piccola Robinson / L’isola della piccola Flo” (titolo originale “Kazoku Robinson – fushigima shima no Flone”), prodotto nel 1981 e trasmesso nel nostro Paese in prima visione su Rete 4 dall’ottobre 1982, e successivamente in replica su Italia 1 e Canale 5.

Titolo: “L’isola della piccola Flo – Volume 1”
Numero di dischi: 5
Formato DVD: singola faccia, doppio strato
Regia: Yoshio Kuroda
Musiche: Kōichi Sakata
Produzione: Nippon Animation/Fuji TV, 1981
Distribuzione: Planeta Junior / Dolmen Home Video
Prezzo indicativo: 63,00 €
Data di pubblicazione: 1° dicembre 2009
Formato video: 4:3 (1,33:1)
Doppiatori: cliccate qui
Lingue audio: italiano (Dolby Surround 2.0), giapponese con sottotitoli italiani (Dolby Surround 2.0)
Lingue sottotitoli: italiano
Durata complessiva: 650 minuti circa
Link esterno
per acquistare il cofanetto (a 56,70 €) sul sito web eMik.it

Ecco la trama degli episodi specificata sulla copertina del cofanetto:

Flo Robinson è una bambina simpatica e altruista, con una spiccata abilità a cacciarsi sempre nei guai! Vive in Svizzera con i genitori e i fratelli Franz e Jack, ma quando il padre medico riceve una proposta di lavoro in Australia, tutti insieme decidono di partire per questa emozionante avventura nel nuovo continente.
Il viaggio sul veliero durerà alcuni mesi, e i giovani Robinson avranno modo di conoscere persone straordinarie, combinare guai e affrontare pericoli spaventosi. Quando ormai la terra è in vista, una violenta tempesta fa affondare la nave: i Robinson riescono fortunosamente ad approdare su un’isola deserta, dove dovranno sopravvivere affrontando le insidie della natura selvaggia. Grazie alla loro unione, la famiglia riuscirà a cavarsela, traendo dalle proprie disavventure preziosi insegnamenti.
Tratto dal romanzo The Swiss Family Robinson di Johann David Wyss.

Gli episodi:
DISCO 1
1. La lettera    2. La partenza    3. Flo ci ripensa
4. In rotta verso l’Australia    5. Capitan Flo
DISCO 2
6. Il tifone    7. Un padre ingegnoso    8. Verso l’isola
9. La famiglia cresce    10. Una triste scoperta
DISCO 3
11. L’albero gigante    12. Lavori domestici    13. L’insetto velenoso
14. Il canto delle conchiglie    15. La casa sull’albero
DISCO 4
16. Vita sull’isola    17. L’orto della mamma    18. Mercre in pericolo
19. Flo va a caccia    20. Nave in vista
DISCO 5
21. Tartaruga    22. Collezionista    23. Santifica le feste
24. Casa di Flo    25. Una buia notte sull’isola disabitata

Nessun contenuto speciale di rilievo.

Approda in DVD la prima metà (25 episodi sui totali 50) della serie animata ispirata alle vicende narrate nel romanzo “Swiss Family Robinson” (1812/13) di Johann Wyss: la piccola Flo e la sua famiglia dovranno sopravvivere in un’isola deserta dopo un naufragio, e vivranno tantissime avventure. Molto buona la qualità complessiva del comparto video, e discreto l’audio italiano che comprende l’unico doppiaggio realizzato negli anni Ottanta per la trasmissione su Rete 4: manca però la sigla storica “L’isola dei Robinson”, cantata dai Cavalieri del Re ed utilizzata nel primo decennio di trasmissione, sostituita dalle repliche dal 1994 in poi dal brano “L’isola della piccola Flo” cantato da Cristina D’Avena, ed utilizzato nei DVD. Nessun contenuto extra è incluso nei dischi della confezione.

Annunci

Commenti»

1. IRapeYourMind - 09/02/2010

Questo lo guardavo prima di andare a scuola alle elementari, ricordo che mi piaceva parecchio.


Lascia il tuo commento...

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: