jump to navigation

DVDfilm #446 – “Il riccio” 05/05/2010

Posted by Antonio Genna in Cinema e TV, DVD, DVDfilm, Film.
trackback

Questo spazio, appartenente alla sezione DVD e Blu-ray Disc di questo blog, si propone di recensire film recenti e meno nuovi. I prezzi sono puramente indicativi.
Oggi è sotto esame il DVD del film commedia “Il riccio” (titolo originale “Le hérisson”), uscito nelle sale italiane martedì 5 gennaio 2010 su distribuzione Eagle Pictures.

Titolo: “Il riccio”
Numero di dischi: 1
Spazio occupato sul disco: 7,72 Gbyte
Regia: Mona Achache
Sceneggiatura: Mona Achache (liberamente basato sul romanzo “L’eleganza del riccio” di Muriel Barbery)
Musiche: Gabriel Yared
Produzione: Les Films del Tournelles, Pathé, France 2 Cinéma, Eagle Pictures, Topaze Bleue, Banque Populaire, Images 9
Distribuzione: Eagle Pictures
Prezzo indicativo: 18,00 €
Data di pubblicazione: 5 maggio 2010
Cast: Josiane Balasko, Garance Le Guillermic, Togo Igawa, Anne Brochet, Ariane Ascaride, Wladimir Yordanoff, Sarah Lepicard, Jean-Luc Porraz, Gisèle Casadesus, Mona Heftre
Formato video: 16:9 (2,35:1)
Lingue audio: italiano (Dolby Digital 5.1), francese (Dolby Digital 5.1)
Lingue sottotitoli: italiano, italiano per non udenti
Durata del film: 96 minuti circa

Ecco la presentazione del film indicata in un comunicato del distributore:

Liberamente tratto dal Best Seller internazionale «L’eleganza del riccio» di Muriel Barbery.

Parigi, rue E. Manuel 2, in un elegante stabile abitato da famiglie dell’alta borghesia Renée Michel (Josiene Balasko) è la portinaia: vedova, burbera e sciatta. All’apparenza è il classico stereotipo della portinaia, ma lei tiene celato al mondo il suo grande interesse per la musica, la filosofia, l’arte.
Poco più in alto vive Paloma, una bambina di undici anni arguta e sagace decisa a suicidarsi il giorno del suo tredicesimo compleanno, il cui animo si nasconde dietro l’immagine della classica adolescente. Tutto cambia quando un elegante e raffinato giapponese verrà ad abitare in un appartamento del palazzo. Sarà l’affascinante Signor Ozu a far cadere le maschere di Renée e Paloma e a farle incontrare.

Numerosi contenuti speciali in versione originale sottotitolata in italiano:

  • Interviste alle protagoniste (6 minuti)
  • Scene tagliate (8 minuti)
  • Dietro le quinte (30 minuti)

Dal caso editoriale “L’eleganza del riccio” di Muriel Barbery, un film semplice ma mai banale, che racconta la separazione tra due esistenze: quella superficiale, che tutti sono in grado di vedere, e quella più profonda, riservata invece a pochi. L'”eleganza” che manca nel titolo permea comunque tutto il film: molto brava la regista e adattatrice Mona Achache, che è riuscita – attraverso il punto di vista dell’undicenne Paloma – a cogliere  un micromondo che contiene la solitudine delle singole diversità, che trovano finalmente in un terzetto la possibilità di dialogare e di non sentirsi più emarginati. L’arrivo del giapponese Ozu servirà alla portinaia René e a Paloma per iniziare un modo nuovo e interessante di ascolto reciproco ascolto: i tre individui potranno così iniziare una vita di relazione, che un tragico evento purtroppo interromperà. Interessanti gli spunti cinematografici utilizzati dalla regista, come i disegni animati per rivelare i pensieri di Paloma, e d’effetto anche la colonna sonora di Gabriel Yared. Molto curata l’edizione DVD italiana del film di Eagle Pictures: il disco è inserito in una lussuosa slip-cover cartonata, e contiene il film con ottime caratteristiche audio e video, affiancato da diversi contenuti extra che comprendono un interessante making of, alcune scene tagliate e qualche minuto di intervista alle protagoniste.

Commenti»

No comments yet — be the first.

Lascia il tuo commento...

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: