DVDserie #276 – True Blood, stagione 1

Questo spazio, derivato dalla rubrica Telefilm News DVD ed appartenente alla sezione DVD e Blu-ray Disc di questo blog, si propone di esaminare in dettaglio i cofanetti di telefilm stranieri.
Oggi presento il cofanetto DVD che raccoglie i 12 episodi della prima stagione della serie True Blood, trasmessa sul canale cavo statunitense HBO dal settembre al novembre 2008, ed in Italia sul canale satellitare pay Fox dall’aprile al luglio 2009. Nel nostro Paese la serie è ancora inedita in chiaro (dovrebbe essere trasmessa su MTV).

Titolo: “True Blood – La prima stagione completa”
Numero di dischi: 5
Spazio occupato sul disco: 6,34 Gbyte (DVD 1), 5,72 Gbyte (DVD 2), 7,79 Gbyte (DVD 3), 7,66 Gbyte (DVD 4), 6,89 Gbyte (DVD 5)
Produzione: Your Face Goes Here Entertainment, HBO
Distribuzione: Warner Home Video
Prezzo indicativo: 42,90 €
Data di pubblicazione: 23 marzo 2010
Cast: Anna Paquin, Stephen Moyer, Ryan Kwanten, Rutina Wesley, Sam Trammell, Alexander Skarsgård, Carrie Preston
Formato video: 16:9 (1,78:1)
Lingue audio: italiano (Dolby Surround 2.0), inglese (Dolby Digital 5.1), tedesco (Dolby Surround 2.0), spagnolo (Dolby Surround 2.0), polacco (Dolby Surround 2.0), ceco (Dolby Surround 2.0)
Lingue sottotitoli: italiano per non udenti, inglese per non udenti, tedesco, spagnolo, polacco, ceco, portoghese, turco, bulgaro, greco, ebraico
Durata complessiva: 720 minuti circa

Contenuto:

I 12 episodi che compongono la prima stagione della serie, suddivisi nei 5 dischi (due episodi nei DVD 1-2-5, tre episodi nel DVD 3-4).
Ecco la trama indicata sulla copertina del cofanetto:

I Vampiri sono “fuori dalle bare” e vivono tra noi. Nutrendosi di sangue sintetico, non hanno più bisogno di sangue umano per sopravvivere. O almeno così sembra… La piccola città di Bon Temps in Louisiana vanta una vasta gamma di pittoreschi abitanti. C’è Sookie Stackhouse (il premio Oscar ® Anna Paquin), una dolce e innocente cameriera che tiene nascosta la sua straordinaria capacità di leggere il pensiero; Bill Compton, un vampiro di 173 anni che è appena tornato a vivere in città; Jason, il fratello di Sookie, un rubacuori che sembra non essere in grado di tenersi fuori dai guai; la migliore amica di Sookie, Tara, leale e caparbia; Sam, il proprietario del Merlotte’s che cerca di nascondere i suoi sentimenti per Sookie; Lafayette, un uomo di mondo che passa il tempo a preparare cose illecite “fuori menu”, e una moltitudine di personaggi sorprendenti, ognuno con un segreto oscuro celato dalle ombre della notte di questa serie diversa da tutte le altre.
Alan Ball, sceneggiatore del film premiato agli Oscar® American Beauty e creatore della serie HBO premiata agli Emmy® Six Feet Under, ha creato il mondo di True Blood, un nuovo grande successo acclamato dalla critica.

Numerosi contenuti speciali presentati in versione originale sottotitolata in italiano:

• Commenti audio:
  • all’episodio 1 “Uno strano incontro” del creatore Alan Ball (nel DVD 1)
  • all’episodio 2 “Il primo assaggio” dell’attrice Anna Paquin e del regista Scott Winant (nel DVD 1)
  • all’episodio 4 “Fuga dalla tana del drago” dello sceneggiatore Brian Buckner e del regista Michael Lehmann (nel DVD 2)
  • all’episodio 5 “Fulmini a ciel sereno” dell’attore Stephen Moyer e del regista Dan Minahan (nel DVD 3)
  • all’episodio 7 “Caccia ai Vampiri” del regista Marcos Siega (nel DVD 3)
  • all’episodio 11 “Il cerchio si stringe” della sceneggiatrice e regista Nancy Oliver (nel DVD 5)
• “In Focus: vampiri in America” (14,5 minuti, nel DVD 5)

Un originalissimo drama creato da Alan Ball (“Six Feet Under”) ed ambientato in un imprecisato futuro nel quale umani e vampiri coesistono in pace grazie all’invenzione di un sangue sintetico, il “Tru Blood”, che può bastare a soddisfare la fame dei vampiri: a Bon Temps, cittadina rurale della Louisiana, si svolgono le vicende di Sookie Stackhause, una cameriera con il dono di leggere i pensieri della gente, che una notte conosce Bill Compton, un attraente vampiro (nonostante i suoi 173 anni di età) tornato dopo molti anni in città. Sookie e Bill si innamoreranno subito e dovranno anche lottare contro i pregiudizi di chi non vede di buon occhio il legame tra un’umana e un vampiro: ad affiancarli, tanti pittoreschi personaggi tra cui il fratello sessuomane di Sookie, il misterioso proprietario del ristorante dove la protagonista lavora e la migliore amica di Sookie. I cinque dischi del cofanetto Amaray contengono i 12 episodi della prima stagione della serie (che negli Stati Uniti tornerà a giugno con la terza annata): buonissimo il comparto video, mentre consiglio di seguire la serie in versione originale, dato che il doppiaggio italiano non è granchè e con alcuni problemi di sincronizzazione con le immagini, ed anche i sottotitoli italiani (per non udenti) inclusi sono più fedeli alla versione originale; in aggiunta, ben 6 commenti audio ad altrettanti episodi ed una interessante featurette finto-giornalistica dedicata ai vampiri in America.