DVDanime #139 – “Occhi di gatto – Season 1, box 1”

Questo spazio, appartenente alla sezione DVD e Blu-ray Disc di questo blog, esamina il meglio dell’animazione giapponese (serie e OAV) disponibile in Italia. I prezzi sono puramente indicativi.
Oggi è sotto esame il cofanetto DVD che raccoglie gli episodi 1 – 18 (sui complessivi 36) dell’anime giapponese “Occhi di gatto” (titolo originale “Cat’s Eyes”), prodotto nel 1983 e trasmesso nel nostro Paese in prima visione su Italia 1 dal 15 settembre 1985 (e replicato successivamente su Canale 5, Rete 4, Italia Teen Television, Boing, Nickelodeon e più recentemente su La 5).

Titolo: “Occhi di gatto – Season 1 – Box 1”
Numero di dischi: 3
Spazio occupato sul disco: 7,39 Gbyte (DVD 1), 7,35 Gbyte (DVD 2),  7,32 Gbyte (DVD 3)
Regia: Yoshio Takeuchi
Musiche: Kazuo Ohtani
Produzione: Hojo Tsukasa/Shueisha/TMS Tokyo Movie Shinsha/NTV Nippon Television Network, 1983
Distribuzione: Dolmen Home Video / Yamato Video
Prezzo indicativo: 29,90 €
Data di pubblicazione: 9 settembre 2010
Formato video: 4:3 (1,33:1)
Lingue audio: italiano (Dolby Digital Mono 1.0), giapponese (Dolby Digital Mono 1.0)
Lingue sottotitoli: italiano
Durata complessiva: 405 minuti circa

Contenuto:

I primi 18 episodi che compongono la prima serie del cartone, suddivisi nei tre dischi (sei episodi in ciascun DVD).

Ecco la presentazione indicata sulla copertina del cofanetto:

Benvenuti ad “Occhi di Gatto”, è un locale elegante e tranquillo. venite a conoscere le tre proprietarie, le belle sorelle Kelly, Sheila e Tati, e scoprire il loro piccolo segreto: le tre ragazze sono famossissime su tutte le pagine di cronaca nera sotto il nome di “Occhi di Gatto”, la banda specializzata in rocamboleschi furti di opere d’arte. Ma dietro questo segreto se ne nasconde un altro ancora…

DISCO 1
01. Un rischioso legame
02. Il mistero del dipinto rubato
03. Una fotografia compromettente
04. La moglie di Lupin
05. Nemica spietata
06. Lezione d’amore

DISCO 2
07. Un felice compleanno
08. Il segreto di un antico tesoro
09. Un buffo inseguimento
10. L’insospettabile
11. Tentazione pericolosa (prima parte)
12. Tentazione pericolosa (seconda parte)

DISCO 3
13. La promozione di Matthew
14. Scacco alla polizia
15. All’ultimo secondo
16. Sfida contro il tempo
17. Preda e cacciatore
18. Incontro sul ring

Scarsi contenuti speciali:

• Trailer di altri prodotti Yamato Video (in ciascun DVD)

Dal popolarissimo manga di Tsukasa Hojo, la serie animata che segue le vicende di Rui, Hitomi e Ai Kisugi (nella versione italiana chiamate Kelly, Sheila e Tati), che gestiscono il bar “Cat’s Eye” di giorno, e formano una famosa banda di ladre di opere d’arte la notte: le sorelle rubano esclusivamente opere d’arte appartenute al famoso artista degli anni 1940, Michael Heinz, in realtà il loro padre scomparso, per ricostruirne la collezione e riuscire a ritrovarlo. A complicare le vicende c’è Toshio (Matthew in italiano), l’investigatore incaricato di arrestarle che è anche il fidanzato di Sheila, particolare che aiuterà sempre le sorelle a farla franca con le opere rubate.
Il cofanetto DVD edito da Dolmen / Yamato propone la prima metà della prima delle due serie dell’anime, nell’abituale confezione Amaray in custodia cartonata: i 18 episodi sono suddivisi in tre dischi, presentati – senza sigle italiane o originali – con buona qualità dell’immagine e audio italiano e giapponese monofonico (è incluso il doppiaggio realizzato da Italia 1 nel 1985), e senza contenuti aggiuntivi a parte diversi trailer di altri prodotti distribuiti in Italia da Yamato Video.

QUALITA’ ARTISTICA
QUALITA’ TECNICA
EXTRA

Pubblicità