jump to navigation

“American Dad” e “I Griffin” by night su Italia 1 (8): dal 13 al 17 novembre 2010 15/11/2010

Posted by Antonio Genna in American Dad, Animazione, Cinema e TV, I Griffin, Serie cult, TV ITA.
trackback

Proseguono anche questa settimana (nel corso della prossima settimana non è previsto invece alcun episodio) nei giorni feriali in fascia notturna su Italia 1 le repliche di vecchi episodi delle serie animate “American Dad” e “I Griffin”: per orientarvi meglio tra orari ed episodi in onda ecco una breve guida alle puntate della settimana.
Prima del titolo italiano è indicato il codice di produzione dell’episodio, tra parentesi il titolo originale, e subito dopo la stagione e il numero dell’episodio (la notazione 1×02 indica il 2° episodio della prima stagione).
L’orario indicato, come da tradizione dei programmi della notte, è assolutamente indicativo e suscettibile di variazioni.

  • Lunedì 15 novembre 2010
    ore 01.25 AMERICAN DAD 2AJN04 “Lacrime di un Clooney” (”Tears Of A Clooney”), episodio 1×23
    Perseguitata da brutti ricordi relativi all’attore George Clooney, Francine decide di farlo innamorare di sè per poi lasciarlo e spezzargli il cuore… ma il suo piano non andrà come previsto. Roger costruisce una vigna ed usa dei bambini come schiavi, mentre Hayley soffre di una malattia incognita.
    ore 01.55 I GRIFFIN 3ACX06 “Gli antenati” (”Peter Griffin: Husband, Father… Brother?”), episodio 3×14
    Mentre insegna a Chris i suoi retaggi irlandesi, Peter scopre di avere un antenato di colore… addirittura l’uomo era uno schiavo della famiglia di Lois! Nel frattempo, Stewie cerca di imparare le tecniche di controllo della mente dalle cheerleader della scuola.
  • Martedì 16 novembre 2010
    ore 01.15 AMERICAN DAD 2AJN06 “Campo profughi” (”Camp Refogee”), episodio 2×01
    Stan cerca di far frequentare al figlio Steve un campo estivo: l’unico disponibile è però un campo profughi in Africa. Roger e Francine sono impegnati in un gioco di ruolo come marito e moglie, ma non riescono a concordare correttamente la definizione delle loro personalità fittizie.
    ore 01.45 I GRIFFIN 3ACX07 “Olimpiadi e dintorni” (”Ready, Willing, And Disabled”), episodio 3×15
    Joe è scoraggiato dopo non esser riuscito a catturare un ladro durante un inseguimento: Peter cerca di far tornare la fiducia a Joe iscrivendolo in un decathlon per persone handicappate, e finisce per arricchire le sue bevande con steroidi. Nel frattempo Chris, Meg e Stewie lottano per il possesso di 26 dollari in una molletta.
  • Mercoledì 17 novembre 2010
    Nessun episodio in programma (va in onda il programma “PokerMania”).
  • Giovedì 18 novembre 2010
    Nessun episodio in programma (va in onda la serie “FlashForward”).
  • Venerdì 19 novembre 2010
    Nessun episodio in programma (va in onda il programma “PokerMania”).

Ricordo che ogni giovedì alle ore 20.50 il canale digitale terrestre Cielo propone le repliche della prima stagione de I GRIFFIN: giovedì 18 novembre 2010 va in onda l’episodio 1×07 “Brian: ritratto di un cane” (“Brian: Portrait Of A Dog”, cod. 1ACX07), con cui si conclude la prima breve annata della serie animata. Da giovedì 25 novembre le repliche della prima stagione ripartono dall’inizio.

Annunci

Commenti»

No comments yet — be the first.

Lascia il tuo commento...

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: