DVDanime #145 – “Aria – The Natural – Stagione 2 – Box 1”

Questo spazio, appartenente alla sezione DVD e Blu-ray Disc di questo blog, esamina il meglio dell’animazione giapponese (serie e OAV) disponibile in Italia. I prezzi sono puramente indicativi.
Oggi è sotto esame il cofanetto DVD che raccoglie i primi 13 episodi (sui 26 complessivi) dell’anime giapponese “Aria – The Natural”, prodotto nel 2006 e trasmesso nel nostro Paese in prima visione su RaiSat Smash Girls dal giugno 2009, ed in chiaro su Rai 4 e poi su Rai Gulp nel 2009.

Titolo: “Aria – The Natural – Stagione 2 – Box 1”
Numero di dischi: 3
Spazio occupato sul disco: 7,43 Gbyte (DVD 1), 7,58 Gbyte (DVD 2), 5,92 Gbyte (DVD 3)
Regia: Junichi Sato
Musiche: Choro Club feat. Senoo
Produzione: ARIA Company/Hal Film Maker, 2006
Distribuzione: Yamato Video / Cecchi Gori Home Video
Prezzo indicativo: 29,90 €
Data di pubblicazione: 19 ottobre 2010
Formato video: 4:3 (1,33:1)
Lingue audio: italiano (Dolby Surround 2.0), giapponese con sottotitoli italiani (Dolby Surround 2.0)
Lingue sottotitoli: italiano
Durata complessiva: 390 minuti circa
Acquista “Aria – The Natural – Box 1” su Amazon.it

Contenuto:

I primi 13 episodi dell’anime, suddivisi nei tre dischi (quattro episodi nei DVD 1 e 2, cinque episodi nel DVD 3).

Ecco la presentazione indicata sulla copertina del cofanetto:

Aqua: un mondo incantato ricoperto di oceani. La gemma di Aqua è la città di Neo Venezia, colma di meraviglie e segreti, e il tesoro di Venezia sono le Undine, le graziose gondoliere che rivelano ai turisti le delizie di Neo Venezia.
Akari è venuta da Manhome, la vecchia Terra, per diventare una Undine nell’Aria Company di cui ora è apprendista. Sarà un lungo percorso, ma la accompagneranno amiche fedeli e la proteggerà il misterioso popolo dei gatti di Aqua.

Pochi contenuti speciali, uguali in ciascun DVD:

• Schede dei personaggi principali (7 minuti a scorrimento di informazioni testuali)
• Trailer vari Yamato Video (7 minuti)
• Promo “Aria – The Natural” (5,5 minuti)
• Trailer Yamato Shop (1,5 minuti)

In allegato un booklet di 24 pagine ricchissimo di informazioni, immagini e bozzetti dei personaggi dell’anime.

Dopo “Aria – The Animation” torniamo a Neo-Venezia, per esplorare questo luogo ricco di mistero e soprannaturale, sempre con Akari e la squadra completa delle Undine. Prosegue anche l’esame delle tradizioni del posto, come quella nota a tutti del Carnevale e quelle più locali come la Festa del Bocolo. Gli episodi ricalcano fedelmente il manga di Kozue Amano su cui l’anime è basato: anche se la trama scorre abbastanza lentamente, la serie merita sicuramente una visione.
Il cofanetto DVD edito da Yamato Video raccoglie i primi 13 episodi della seconda stagione della serie animata, suddivisi in 3 DVD inseriti in una confezione Amaray a sua volta racchiusa da una custodia cartonata. Gli episodi sono presentati con immagine nel formato video originale 4:3 ed audio italiano e giapponese stereofonico senza particolari rilievi, con sottotitoli opzionali italiani; ciascun DVD comprende alcune pagine di informazioni testuali sui protagonisti della serie ed alcuni trailer Yamato; interessante il curato fascicolo inserito nella confezione, ricco di disegni, bozzetti e notizie di approfondimento.

QUALITA’ ARTISTICA
QUALITA’ TECNICA
EXTRA