TV dal mondo #136 – Da domenica 14 a sabato 20 agosto 2011 – Ritorni: Swift & Shift Couriers 2

Questo spazio estende le informazioni di “TV USA Giorno per giorno” presentando un calendario quotidiano degli episodi inediti di alcuni telefilm in onda in altri Paesi di lingua inglese (Gran Bretagna, Canada e Australia) nel corso della prossima settimana, senza ambire alla completezza: sono indicate soltanto le serie e sit-com meritevoli di segnalazione, già arrivate oppure in alcuni casi ancora inedite in Italia.

SERIE E SIT-COM IN PRIMA VISIONE
da domenica 14 a sabato 20 agosto 2011
In questa sezione sono elencati gli episodi in prima visione di serie e sit-com (non sono considerati reality, news, varietà, documentari, soap opera e giochi) in onda in Gran Bretagna, Canada e Australia. Se una serie non è indicata nella settimana considerata, ne verrà proposta una replica o non andrà in onda. Gli orari indicati sono relativi al fuso orario del Paese in cui la serie va in onda.

Domenica 14 agosto 2011

• ore 20.00 Hiccups 2×11 (CTV, Canada)
• ore 20.30 Dan for Mayor 2×11 (CTV, Canada)
• ore 21.00 Law & Order: UK 5×06 – finale di stagione (ITV1, Gran Bretagna)

New Tricks

Lunedì 15 agosto 2011

• ore 20.30 Rescue 3×18 (Nine Network, Australia), Swift & Shift Couriers 2×01 (SBS, Australia)
• ore 21.00 New Tricks 8×07 (BBC One, Gran Bretagna – foto sopra), Degrassi 11×18 (MuchMusic, Canada)

Martedì 16 agosto 2011

• ore 20.00 Holby City 13×44 (BBC One, Gran Bretagna – foto sotto)
• ore 20.30 Winners & Losers 1×21 (Seven, Australia)
• ore 21.00 The Hour 1×05 (BBC Two, Gran Bretagna), Degrassi 11×19 (MuchMusic, Canada)
• ore 22.00 Combat Hospital 1×09 (Global, Canada – in contemporanea con la statunitense ABC)

Holby City

Mercoledì 17 agosto 2011

• ore 19.30 Spirited 2×05 (W/Foxtel, Australia)
• ore 21.00 Beaver Falls 1×04 (E4, Gran Bretagna), Degrassi 11×20 (MuchMusic, Canada)

Giovedì 18 agosto 2011

• ore 20.30 Crownies 1×07 (ABC1, Australia)
• ore 21.00 Torchwood 4×06 (BBC One, Gran Bretagna – foto sotto), Degrassi 11×21 (MuchMusic, Canada), Trollied 1×04 (Sky1, Gran Bretagna)

Torchwood: Miracle Day

Venerdì 19 agosto 2011

• ore 20.00 Flashpoint 4×07 – ultimo episodio per il momento (CTV, Canada – in contemporanea con la statunitense CBS)
• ore 21.00 My Family 11×09 (BBC One, Gran Bretagna)

Sabato 20 agosto 2011

• ore 20.55 Casualty 26×02 (BBC One, Gran Bretagna)

L’indicazione tipo 1×03 indica che si tratta del terzo episodio della prima stagione; tra parentesi è indicato il canale su cui va in onda il telefilm. Come di consueto indico i titoli italiani dei telefilm, se diversi da quelli originali.

---

RITORNI E NOVITA’ IN PARTENZA
Questo spazio analizza le serie che partono o che tornano con nuovi episodi nel corso della settimana considerata qui sopra. Per le serie già esistenti viene effettuata solo una citazione dell’avvio dei nuovi episodi, per evitare spoiler di qualsiasi tipo su nuove trame o ingressi nel cast. In aggiunta, se disponibile, un trailer o un’anteprima video dei nuovi episodi.

Swift & Shift Couriers
Sit-com in onda in Australia su Nine Network dal 21 agosto 2011 – trasmissione: lunedì ore 20.30
Episodi ordinati: 10 (seconda stagione) – Durata: 25 minuti

---

Per un calendario della programmazione settimanale della TV statunitense visitate lo spazio periodico “TV USA Giorno per giorno” di questo blog.