jump to navigation

Cartoon News #150 – Dal 1° al 7 ottobre 2011 30/09/2011

Posted by Luca in Animazione, Cartoon News, Cinema e TV, TV ITA.
Tags: , , , , , , , , ,
1 comment so far

Ben ritrovati con un nuovo appuntamento “animato”! Questo spazio settimanale è una guida completa alle serie animate (americane e giapponesi prima di tutto) in prima visione e/o in replica sui canali televisivi terrestri in chiaro (Rai 2, Italia 1, Rai 4 e MTV): per i canali digitali terrestri gratuiti (Boing, Italia 2, K2 e Rai Gulp) sono considerati soltanto i primi passaggi delle serie e le repliche di maggior rilevanza. La settimana in esame va da sabato 1 a venerdì 7 ottobre 2011.

Al posto di Inazuma Eleven, ritorna Il treno dei dinosauri (da lunedì 3 – dal lunedì al venerdì, ore 08:15). Da mercoledì 5, al posto de In giro per la giungla, si allunga House of Mouse – Il TopoClub (da mercoledì 5 – dal lunedì al venerdì, ore 08:40).
Film d’animazione:

Sabato e domenica, alcuni cartoni non andranno in onda a causa del Motomondiale. Sabato, ore 19:00, appuntamento con Bugs Bunny. Da lunedì 3, I Simpson andranno in onda con un episodio della 5^stagione e uno della 21esima (dal lunedì al venerdì, ore 13:40, con un doppio episodio quotidiano). Già da questa settimana, alle 07:05 arriva un doppio episodio della prima stagione de I Puffi (1^stagione, dal lunedì al venerdì, ore 07:05), che sposta tutta la programmazione feriale: alle 07:30 Heidi, alle 08:00 Scooby-Doo, alle 08:30 in staffetta troviamo WillCoyote, La Pantera Rosa, ancora WillCoyote e per finire Bernard (08:50).
Film d’animazione: Dragon Ball Z: La sfida dei guerrieri invincibili (replica – sabato, ore 11:05) e, per il ciclo “Hiro Movie“, i film Dragon Ball Z: La storia di Trunks (replica – domenica, ore 16:00) e Superman Doomsday – Il giorno del giudizio (prima tv – domenica, ore 17:00).

(altro…)

Fabrizio Margaria: nuova mini-intervista esclusiva sui cartoni di Italia 2 e 1 25/06/2011

Posted by Luca in Animazione, Cinema e TV, TV ITA.
Tags: , , , , , , , , ,
2 comments

Nel mio forum Anime Fun ho intervistato nuovamente il direttore della fascia ragazzi Mediaset Fabrizio Margaria: vediamo un po’ quali novità ci attendono prossimamente in tv!

Ciao Fabrizio, ben ritrovato sulle pagine di Anime Fun! Siamo lieti di ospitarti ancora per darti modo di anticiparci qualche novità e darci buone (ma a volte anche brutte) notizie… cominciamo subito!

– Partirà a luglio il nuovissimo canale Italia 2: Luca Tiraboschi (direttore della rete), ha parlato di una prima serata completamente dedicata all’animazione, vuoi dirci qualcosa di più? In che giorno della settimana cadrà l’appuntamento settimanale con i cartoni? Ci sveli dei titoli?

Insieme a Tiraboschi abbiamo definito da poco quelli che saranno gli spazi animazione del canale: tutti i mercoledì dalle 22:00 alle 23:00 i mecha con Gaiking – Legend of Daiku-Maryu e Gundam e il venerdì, sempre dalle 22:00 in poi con Naruto, Shaman King, Shin Hakkenden e MÄR – Märchen Awakens Romance. Senza dimenticare The Cleveland Show al martedì alle 22:00, con un doppio episodio.
Come vedi lo spazio è tanto ed è principalmente solo anime.
Il taglio naturalmente sarà adulto e maschile, diciamo che ricalcheremo un po’ Hiro nella sua parte più action-teen (metterò finalmente Shaman King che andò solo in parte su Italia 1).

– Mila & Shiro ritorna, ma non parliamo di una solita replica! Giusto? Che canale ospiterà il ritorno tv di questo mitico cartone?

Mila & Shiro ritornerà sicuramente su Italia 1 e sarà una serie completamente nuova dove i nostri beniamini sono cresciuti e affronteranno una grossa sfida, sia umana che sportiva.
Non vi so ancora dire a che ora ma potrebbe essere nella fascia delle 17:30

– Ci puoi dire qualcosa sul futuro di Boing? Vista la dipartita di Hiro, Mediaset punterà di più sul canale free dedicato all’animazione?

Sul futuro di Boing per ora è ancora tutto in stand by, stiamo aspettando la fine di una trattativa tra noi e Turner.

– La terza stagione di Yu-Gi-Oh! 5D’s vedrà la messa in onda anche su Italia 1, così come successo con BeyBlade Metal Fusion?

Per quest’autunno no, vedremo in seguito per ora è tutta di Boing.

Grazie come sempre per la tua disponibilità e gentilezza Fabrizio, alla prossima e buon lavoro!

TV DIG – Soul Eater, da oggi su Rai 4 02/09/2010

Posted by Luca in Animazione, Cinema e TV, TV ITA.
Tags: , , , ,
2 comments

Parte stasera alle 23:05 (subito dopo Eureka Seven) il nuovissimo anime della scuderia di Rai 4: Soul Eater. La storia racconta le vicende degli alunni della scuola Shibusen gestita dal Dio della morte: Shinigami-Sama. Tutti gli studenti combattono con una Buki, un’arma demoniaca che può assumere sembianze umane. La scuola ha uno scopo: mantenere la pace ed evitare l’arrivo di un nuovo Meister demoniaco, che ha già rischiato di mandare in rovina l’intero mondo. Maka e Black Star ce la faranno a superare tutte le missioni che Shinigami-sama commissionerà a loro?

La direzione del doppiaggio italiano della serie è stato affidato a Marzia Del Fabbro con i dialoghi di quest’ultima e Paolo Turco, il tutto supervisionato da Rai 4. Maka Albarn nella versione italiana è doppiata da Veronica Puccio, mentre Black Star è interpretato da Monica Bertolotti, come ha anticipato Anime Click. Vi propongo la prima videosigla originale giapponese (Resonance):

Ogni giovedì in seconda serata su Rai 4 (in prima visione assoluta) appuntamento con Soul Eater!

TV – La ciurma di One Piece ritorna su Italia 1 [UPDATE] 18/05/2010

Posted by Luca in Animazione, Cartoon News, Cinema e TV, TV ITA.
Tags: , , ,
1 comment so far

La ciurma scatenata di pirati della serie One Piece (Tutti all’arrembaggio!) ritorna su Italia 1 dal 31 maggio: le puntate riprenderanno da dove le abbiamo lasciate, e cioè dall’episodio 372 (Tre pirati contro Ozu).

One Piece andrà in onda dal lunedì al venerdì alle 14:20, e sarà preceduto da La pupa e il secchione – Il ritorno (daytime) alle 14:05 e da Camera Cafè alle 13:40. Ci salutano quindi i cartoni americani in replica de I Griffin e American Dad!. I Simpson rimarrà in palinsesto, e andrà in onda dal lunedì al venerdì alle 14:45.

Fabrizio Margaria assicura che gli appuntamenti con Rubber (Monkey D. Rufy in originale) e i suoi amici andranno avanti anche su Hiro, senza censure video.

UPDATE: Vi segnalo anche un video AMV di One Piece da noi realizzato, con la musica della primissima sigla Italiana (cantata da Cristina D’Avena e Giorgio Vanni), che racchiude molte immagini degli episodi che vedrete in onda sia su Italia 1 che su Hiro (in versione non censurata per quanto concerne il video), come abbiamo già spiegato: lo trovate cliccando qui!

UPDATE 2.0: Per problemi di materiali, la messa in onda contemporanea di One Piece su Hiro e Italia 1 non potrà verificarsi, quindi Tutti all’arrembaggio lascerà spazio alle repliche di Gaiking e continuerà solo su Italia 1 (dal lunedì al venerdì alle 14:20, dal 31 maggio), come ci ha comunicato il direttore Fabrizio Margaria. La trasmissione di One Piece su Hiro riprenderà prossimamente.

TV DIG – Eureka Seven, da domani sera su Rai 4 07/04/2010

Posted by Luca in Animazione, Cinema e TV, TV ITA.
Tags: , , , , , ,
1 comment so far

In prima tv domani sera (giovedì 8 aprile) alle ore 22:35 su Rai 4 ci aspetta Eureka Seven (Kōkyōshihen Eureka Sebun in originale), anime Giapponese del 2005 realizzato dallo studio Bones e diretto da Tomoki Kyoda. E’ composto da 50 episodi e 1 film di 115 minuti.

In questo cartone viene raccontata la storia di Renton Thurston, ragazzo di 14 anni insoddisfatto del suo tenore di vita e figlio di uno scienziato famoso di nome Adrock. Stufo della solita routine intraprende un’avventura che lo porta dall’altra parte del pianeta, a bordo della nave Gekko Go e insieme alla sua nuova amica Eureka, una ragazza alquanto misteriosa, timida e associale. Pilotando un LFO (il Nirvash), Eureka e Renton tenteranno di fermare la violenta guerra tra Coralians e umani.

Esiste anche il manga della serie pubblicato qui in Italia da Planet Manga. Dal sito Dynit apprendiamo inoltre che la direzione Italiana del doppiaggio è stata affidata a Fabrizio Mazzotta, mentre Renton e Eureka sono stati interpretati rispettivamente da George Castiglia e Valentina Mari.

Infine l’anime si avvale di una nutrita colonna sonora: subito dopo il salto propongo la prima opening originale Giapponese (DAYS). (altro…)

Sugo (Rai 4): servizio sulle censure degli anime con Fabrizio Margaria, Trio Medusa e altri 17/03/2010

Posted by Luca in Animazione, Cinema e TV, Serie cult, TV ITA.
Tags: , , , , , ,
1 comment so far

Ieri sera, durante l’ultima puntata andata in onda di Sugo (un programma di Rai 4 presentato da Carolina Di Domenico), è stato trasmesso un filmato che tocca uno dei temi che affligge l’animazione: le censure in Italia.

Sono intervenuti Fabrizio Margaria (direttore della fascia ragazzi Mediaset), il Trio Medusa, Elisabetta Scala del Moige (Movimento Italiano Genitori), i ragazzi di ADAM Italia (Associazione Difesa Anime e Manga) e Luca Raffaelli (giornalista de La Repubblica), tutti intervistati individualmente dal simpatico Yuri travestito (per l’occasione) dall’ispettore Zenigata (della serie Lupin III). Continua subito dopo il salto…

(altro…)

Cartoon News #64 – Dal 6 al 12 febbraio 2010 05/02/2010

Posted by Luca in Animazione, Cartoon News, Cinema e TV, TV ITA.
Tags: , , , , , , ,
1 comment so far

Ben ritrovati con un nuovo appuntamento “animato”! Questo spazio settimanale è una guida completa alle serie animate (americane e giapponesi prima di tutto) in prima visione e/o in replica sui canali televisivi terrestri in chiaro (RaiDue, RaiTre, Italia 1, Rai 4 e MTV): per i canali digitali terrestri gratuiti (Boing) sono considerati soltanto i primi passaggi delle serie e le repliche di maggior rilevanza. La settimana in esame va da sabato 6 a venerdì 12 febbraio 2010.

Su RaiDue, nessuna novità in rilievo.

Su Italia 1, a causa un ritardo di copioni Giapponesi della seconda serie, subiscono un taglio a metà episodio le puntate di Blue Dragon. Quindi, Kilari andrà in onda per intero alle ore 17:45, seguito da metà puntata di Blue Dragon (le battute finali della prima stagione) e da La pantera rosa (doppio episodio, ore 18:20). Come già anticipato in precedenza, cambio generale delle serie in onda al weekend. Per scoprire tutti i cambiamenti vi invito a visionare il post subito dopo il continua. Domenica 7, alle ore 16:30, in programma il film d’animazione Asterix conquista l’America. Parte, lunedì 8 febbraio, la simpatica goccia Shizuku, che ci terrà compagnia con le sue avventure in prima visione dal lunedì al venerdì alle 06:55 (mezzo episodio). Di conseguenza, si sposta (con episodi dimezzati) la serie Le avventure di Piggley Winks (ore 07:10). Ritorna in chiaro (con una settimana di anticipo) la prima serie in replica di Beyblade (martedì e giovedì, ore 17:25), alternata alle puntate inedite in chiaro di Ben 10: forza aliena (lunedì, mercoledì e venerdì, ore 17:25). Da mercoledì 10 febbraio, salto alla 14^stagione in replica de I Simpson: non ci sono ancora novità sulla messa in onda dei nuovi episodi.

Su MTV, penultimo appuntamento con Death Note (doppio episodio – martedì, ore 22:00).

Su Boing, in replica penultima settimana di messa in onda per la serie Hello! Spank, che sarà sostituita da Shin-Chan.

(altro…)

Mediaset assicura: su HIRO le versioni uncut video che non possono andare in onda su Italia 1 17/11/2009

Posted by Luca in Animazione, Cinema e TV, TV ITA.
Tags: , , , , , ,
3 comments

Monkey D. RubberBuone notizie da Mediaset: come forse avrete già notato per One Piece – Tutti all’arrembaggio!, I cavalieri dello zodiaco e qualche altra serie, i master proposti per la messa in onda su HIRO sono senza censure video.

Ci confermano che non sarà un caso isolato: è intenzione loro, infatti, proporre senza tagli video la maggior parte delle serie che non possono andare in onda integralmente in chiaro, su Italia 1 o Boing (ove possibile, ovviamente).

Le “buone e nuove” arrivano fin da subito, in particolare per i fans della coniglietta My Melody (My Melody – Sogni di magia): nella ritrasmissione su HIRO, sarà recuperato (e trasmesso) il famoso episodio numero 24 della prima serie, al tempo censurato su Italia 1 per contenuti ritenuti non adatti alla fascia pomeridiana della rete.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: